Vertaling van "prachtige noordelijke " (Nederlands → Duits) :

De prachtige noordelijke steden Ribadesella en Llanes zijn ook zeker een bezoekje waard: hier vindt u enkele uitstekende visrestaurants waar u kunt genieten van een smakelijke lunch of diner.
Die schönen, im Norden gelegenen Städte Ribadesella und Llanes sind einen Besuch wert und bieten einige hervorragende Fischrestaurants, wo Sie ein leckeres Mittag- oder Abendessen genießen können.

Het Odalys Les Lumières De Neige I et II ligt in het resort Valmeinier. Het biedt een buitenzwembad en compleet ingerichte accommodatie met een weids uitzicht op de prachtige Noordelijke Alpen.
Das Odalys Les Lumières De Neige I et II liegt im Ferienort Valmeinier und bietet einen beeindruckenden Blick auf die herrliche Nordalpen, voll möblierte Unterkünfte und einen Außenpool.

Het Club Hotel Strandja - All Inclusive ligt in het prachtige noordelijke deel van de resortstad Sunny Beach,op slechts 150 meter van het strand.
Im üppigen nördlichen Teil des Ferienorts Sunny Beach empfängt Sie das Club Hotel Strandja - All Inclusive nur 150 m vom Strand entfernt.

Dit hotel bevindt zich in het noordelijke deel van het eiland Krk. Het onlangs gerenoveerde hotel ligt op een prachtige plek aan het strand, niet ver van het stadscentrum van Njivice.
Das kürzlich renovierte Hotel Jadran befindet sich im nördlichen Teil der Insel Krk in besonders schöner Strandlage nahe dem Zentrum von Njivice.

Het River Side Hostel ligt op minder dan 1 km van het treinstation van Guilin South, op 5 km van de prachtige rivier Lijiang en op 9 km van het noordelijke treinstation.
Das River Side Hostel liegt 800 m vom Südbahnhof von Guilin, 5 km vom malerischen Fluss Lijiang und 9 km vom Nordbahnhof entfernt.

Het prachtige 5-sterrenhotel Hyatt on the Bund ligt op een uitstekende lokatie aan het noordelijke uiteinde van de Bund, op 3 minuten lopen van de Waibaidubrug.
Das prächtige 5-Sterne-Hotel Hyatt on the Bund verfügt über eine günstige Lage am nördlichen Ende des Bund. Nach nur 3 Gehminuten gelangen Sie zur Brücke Waibaidu.

Het viersterrenhotel Heiligenstein ligt in de wijk Neuweier, te midden van het prachtige landschap met wijngaarden in de buurt van Baden Baden. Het bevindt zich in het hart van het noordelijke en centrale natuurpark van het Zwarte Woud.
Das 4-Sterne-Hotel erwartet Sie im Stadtteil Neuweier, umgeben von den malerischen Weinbergen nahe Baden Baden, im Herzen des nördlichen und zentralen Schwarzwalds.

Het Hotel Princess of Kos ligt op een prachtig strand aan de noordelijke kant van Kos en in de buurt van het dorp Mastihari.
Das Hotel Princess of Kos begrüßt Sie an einem wunderschönen Strand an der Nordküste der Insel Kos in der Nähe des Dorfes Mastichari.

Dalmatian Villas biedt prachtig ingerichte kamers en appartementen in het centrum van Split, op slechts 2 minuten lopen van de noordelijke poort van het paleis van Diocletianus.
Die Dalmatian Villas erwarten Sie im Stadtzentrum von Split mit wunderschön ausgestatteten Zimmern und Apartments in nur 2 Gehminuten Entfernung vom Nordtor des Diokletianpalasts.

Het moderne Hotel Marvel ligt in het noordelijke deel van Sunny Beach, dichtbij de zee en het strand. Het biedt een prachtig uitzicht op zee en een onberispelijke service en faciliteiten.
Im nördlichen Teil von Sunny Beach, in Strand- und Meernähe begrüßt Sie das moderne Hotel Marvel mit herrlichem Meerblick, einwandfreiem Service und hervorragenden Einrichtungen.