Traduction de «prachtige natuurpark zuid zwarte » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pension wordt beheerd door een familie en ligt in het rustige Ibach, in het prachtige Natuurpark Zuid Zwarte Woud.
In der malerischen Umgebung des Naturparks Südschwarzwald empfängt Sie diese familiengeführte Pension im ruhigen Ibach.

Dit door een familie gerunde hotel wordt omgeven door een prachtig landschap en wandelroutes in natuurpark Het Zwarte Woud.
Im Naturpark Schwarzwald, umgeben von herrlicher Landschaft und Wanderwegen, heißt Sie dieses familiengeführte Hotel willkommen.

Het prachtige natuurpark van het zuidelijke deel van het Zwarte Woud biedt een overdaad aan mogelijkheden voor wandelen, fietsen en skiën.
Im schönen Naturpark Südschwarzwald erwarten Sie viele Möglichkeiten zum Wandern oder Rad- und Skifahren.

Het viersterrenhotel Heiligenstein ligt in de wijk Neuweier, te midden van het prachtige landschap met wijngaarden in de buurt van Baden Baden. Het bevindt zich in het hart van het noordelijke en centrale natuurpark van het Zwarte Woud.
Das 4-Sterne-Hotel erwartet Sie im Stadtteil Neuweier, umgeben von den malerischen Weinbergen nahe Baden Baden, im Herzen des nördlichen und zentralen Schwarzwalds.

Dit landelijke driesterrenhotel ligt in een prachtige, natuurlijk omgeving in het natuurpark in het zuidelijke Zwarte Woud.
In wunderschöner ländlicher Umgebung im südlichen Schwarzwald und nur 30 km von Basel entfernt gelegen, bietet dieses 3-Sterne-Hotel moderne Zimmer und eine Reihe von gastronomischen Einrichtungen.

De ligging van het appartement in het natuurpark Zwarte Woud Zuid is ideaal voor het verkennen van de lokale wandelpaden.
Die Lage der Apartments im Naturpark Südlicher Schwarzwald ist ideal, um die Region auf den örtlichen Wanderwegen zu erkunden.