Traduction de «prachtige natuur rondom het stadje » (Néerlandais → Allemand) :

De prachtige natuur rondom het stadje biedt uitstekende wandelmogelijkheden.
Darüber hinaus lockt die wunderschöne Natur zu ausgiebigen Wanderungen.

In de prachtige natuur rondom het Ar Milin kunt u helemaal tot rust komen.
Die natürliche Umgebung des Ar Milin' ist ruhig und friedlich, ein idealer Ort zum Entspannen.

Hotel Hehrne Kök Konferens bevindt zich midden in de prachtige natuur rondom het grootste meer van Zweden. Het hotel biedt gratis WiFi en een gratis ontbijtbuffet.
Das Hotel Hehrne Kök Konferens befindet sich in herrlicher Natur nahe dem größten See Schwedens. Kostenfrei profitieren Sie vom WLAN und dem Frühstücksbuffet.

De prachtige natuur rondom het hotel is ideaal voor activiteiten als wandelen, nordic walking en mountainbiken.
Die Umgebung ist ideal für Aktivitäten wie Trekking, Nordic Walking und Mountainbiking.

U kunt in een mum van tijd tal van bezienswaardigheden en de prachtige natuur rondom Altenau verkennen, zoals de dam Okertalsperre.
In kurzer Zeit erreichen Sie alle Sehenswürdigkeiten und die schöne Natur rund um Altenau wie z.B. die Okertalsperre.

De prachtige natuur van het platteland rondom Hotel Geiger biedt een perfecte omgeving om te wandelen, fietsen of vissen.
Die reizvolle Landschaft rund um das Hotel Geiger bietet ausgezeichnete Möglichkeiten zum Wandern, Radfahren und Angeln.

Sommige kamers hebben prachtig uitzicht op de natuur rondom het hotel.
Einige Zimmer verfügen über herrlichen Blick auf die Natur in der Umgebung des Hotels.

Geniet van de prachtige natuur en dorpen rondom Goes, of de steden Middelburg en Vlissingen, die op minder dan 30 minuten van het hotel te vinden zijn.
Genießen Sie die herrliche Landschaft oder erkunden Sie die Dörfer um Goes oder die Städte Middleburg und Vlissingen, die 30 Minuten entfernt liegen.

Dit charmante familie-hotel ligt in het hart van de Catalaanse Pyreneeën, in het schilderachtige stadje La Seu d'Urgell en wordt omgeven door prachtige natuur.
Hierbei handelt es sich um ein charmantes, familiengeführtes Hotel, das im Herzen der katalanischen Pyrenäen in der malerischen Stadt La Seu D’Urgell inmitten natürlicher Schönheit liegt.

Dit door een familie beheerde 3-sterrenhotel wordt omgeven door prachtige natuur en ligt in het kleine Frankische stadje Hirschaid. Het biedt stevige regionale gerechten en een aantrekkelijk wellnesscentrum.
Umgeben von herrlicher Landschaft überzeugt dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel in dem kleinen fränkischen Ort Hirschaid mit herzhafter regionaler Küche sowie einem attraktiven Wellnessbereich.