Traduction de «prachtige natuur en dorpen » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van de prachtige natuur en dorpen rondom Goes, of de steden Middelburg en Vlissingen, die op minder dan 30 minuten van het hotel te vinden zijn.
Genießen Sie die herrliche Landschaft oder erkunden Sie die Dörfer um Goes oder die Städte Middleburg und Vlissingen, die 30 Minuten entfernt liegen.

Dit charmante hotel heeft een prachtig uitzicht op de met sneeuw bedekte bergen en biedt een scala aan activiteiten en georganiseerde evenementen. Op deze manieren kunt u volop van de prachtige natuur genieten.
Wohnen Sie inmitten einer bezaubernden Naturlandschaft mit Blick auf die schneebedeckten Berge und freuen Sie sich auf ein breites Angebot an Aktivitäten und Veranstaltungen.

Het Bear Hotel Macdonald ligt te midden van de prachtige natuur van Oxfordshire op slechts 1,6 km van het prachtige Blenheim Palace.
Nur 1,5 km vom herrlichen Blenheim Palace entfernt wohnen Sie im Bear Hotel Macdonald inmitten der malerischen Landschaft von Oxfordshire.

Christinelund BB is een prachtig oud herenhuis aan zee in de prachtige natuur met velden en bossen.
Das Christinelund BB ist ein altes Herrenhaus in der natürlichen Umgebung von Feldern und Wald am Meer.

Hundith Hill Hotel is gevestigd in een groot landhuis, omgeven door prachtige natuur en een prachtige grote tuin.
Das Hundith Hill Hotel befindet sich in einem großen Ferienhof und ist von einer wunderschönen Landschaft und einem großen, schönen Garten umgeben.

Het gebied staat bekend om zijn prachtige stranden en prachtige natuur.
Die Gegend ist für ihre atemberaubenden Strände und wunderschöne Landschaft bekannt.

Manarola, een kleine stad die deel uitmaakt van het beroemde en prachtige Cinque Terre-dorpen, ligt op 1 uur rijden van het hotel.
Nach einer 1-stündigen Fahrt erreichen Sie die kleine Stadt Manarola - einen Teil der berühmten Städtchen der Cinque Terre mit ihrer reizvollen Landschaft.

Nikko Turtle Inn biedt gemakkelijk toegang tot de historische tempels en de prachtige natuur van Nikko.
Im Nikko Turtle Inn haben Sie bequemen Zugang zu den historischen Tempeln und der schönen Natur in der Umgebung von Nikko.

Het wordt omgeven door prachtige natuur en 5-sterrenluxe, en beschikt over luxueus ingerichte kamers met een gemeubileerd balkon, tussendeuren, individueel regelbare airconditioning, een interactieve satelliet-tv en nog veel meer voorzieningen.
Das 5-Sterne-Hotel befindet sich inmitten von malerischer Natur und bietet luxuriös eingerichtete Zimmer mit möblierten Balkonen, Verbindungstüren, individuell regulierbarer Klimaanlage, interaktivem Sat-TV und vielen weiteren Annehmlichkeiten.

Hotel Harbor Colonial biedt diverse recreatieve mogelijkheden te midden van de prachtige natuur en op een korte wandeling van het Nationaal Park en de beroemde watervallen van Foz do Iguaçu.
Das inmitten der Natur gelegene Hotel Harbor Colonial erwartet Sie mit zahlreichen Freizeitmöglichkeiten. Sie wohnen nur einen kurzen Spaziergang vom Nationalpark und den berühmten Wasserfällen in Foz do Iguaçu entfernt.