Traduction de «prachtige middellandse zee en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Green Palm ligt op slechts 200 meter van de prachtige Middellandse Zee en beschikt over een eigen terrein aan het strand van Marmaris.
Mit einem privaten Abschnitt am Strand Marmaris begrüßt Sie das Hotel Green Palm nur 200 m vom wunderschönen Mittelmeer entfernt.

Hotel Grand Kaptan ligt op slechts een steenworp afstand van de prachtige Middellandse Zee en beschikt over kamers met gratis internet en een balkon.
Nur wenige Schritte vom wunderschönen Mittelmeer entfernt begrüßt Sie das Hotel Grand Kaptan mit Zimmern mit kostenfreiem Internet und Balkon.

Het traditioneel ingerichte Cetin Pension beschikt over kamers met airconditioning en ligt bij de haven van Fethiye, op een paar passen van de prachtige Middellandse Zee en op minder dan 3 km van de nabijgelegen stranden.
Die traditionell eingerichtete Cetin Pension begrüßt Sie am Hafen von Fethiye.

Le Metropole is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw met klassieke versieringen en een prachtig uitzicht op de Middellandse Zee. Het beschikt over 2 Franse restaurants en elegant ingerichte kamers met een balkon.
In einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert mit klassischer Dekoration und einer beeindruckenden Aussicht über das Mittelmeer begrüßt Sie das Le Metropole. Freuen Sie sich auf 2 französische Restaurants und elegant möblierte Zimmer mit Balkon.

Bitacora beschikt over een villa en 7 moderne, comfortabele en ruime appartementen met schitterend uitzicht op de prachtige Middellandse Zee en het spectaculaire Cabo de Gata.
Das Haus verfügt über 7 moderne, komfortable und geräumige Apartments mit Aussicht über das wunderschöne Mittelmeer und den spektakulären Cabo de Gata.

Het Helnan Palestine Hotel ligt te midden van 140 hectare aan weelderige tuinen met uitzicht op een baai aan de Middellandse Zee. Het beschikt over een buitenzwembad en een eigen zonneterras aan zee.
Mit Blick auf eine mediterrane Bucht erwartet Sie das Helnan Palestine Hotel inmitten 140 Hektar großer und üppig bewachsener Gärten mit einem Außenpool und einer eigenen Sonnenterrasse an der Küste.

Dit hotel ligt op 150 meter van de Middellandse zee en beschikt over kamers met airconditioning, een balkon en uitzicht over land of zee.
Nur 150 m vom Mittelmeer entfernt bietet dieses Hotel klimatisierte Zimmer mit Balkon und entweder Land- oder Meerblick.

Het Perla del Levante Hostel ligt op slechts 10 minuten lopen van de Middellandse Zee. Het beschikt over een zonneterras en eenvoudig ingerichte kamers met uitzicht op zee.
Nur 10 Gehminuten vom Mittelmeer entfernt bietet Ihnen das Perla del Levante Hostel eine Sonnenterrasse und einfach eingerichtete Zimmer mit Meerblick.

Het Nerium Hotel ligt op 300 meter van de Middellandse Zee en beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen.
Das Nerium Hotel begrüßt Sie 300 m von der Mittelmeerküste entfernt und bietet einen Außenpool mit Liegestühlen.

Dit vijfsterrenhotel in Didim heeft een eigen strand aan de Middellandse Zee. Het beschikt over kamers met een flatscreen-tv en een eigen balkon.
Neben einem Privatstrand an der Mittelmeerküste in Didim erwarten Sie in diesem 5-Sterne-Resort Zimmer mit Flachbild-TV und privatem Balkon.