Vertaling van "prachtige mediterrane begroeiing en ligt " (Nederlands → Duits) :

Het resort wordt omgeven door prachtige mediterrane begroeiing en ligt op 3 km van het station van Parghelia.
Das von üppiger mediterraner Vegetation umgebene Resort liegt 3 km vom Bahnhof Parghelia entfernt.

Het Hotel Bellevue, gelegen in mooie, grote tuinen vol mediterrane begroeiing, biedt gasten een prachtige locatie voor hun verblijf in de Gardone Riviera.
Das Hotel Bellevue begrüßt Sie in einem riesigen, wunderschönen Garten voller mediterraner Pflanzen und bietet einen attraktiven Standort für einen Aufenthalt in Gardone Riviera.

Het terras ligt in de schaduw van de mediterrane begroeiing.
Im Schatten der mediterranen Vegetation lädt eine Terrasse zum Verweilen ein.

Het Bluesun Hotel Afrodita ligt in Tučepi, op een steenworp afstand van het blauwe vlagstrand van Slatina. Het is een charmant complex van luxe villa's, gelegen in de rustige en intieme sfeer van een prachtige mediterrane tuin.
Nur wenige Schritte entfernt von dem mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strand Slatina in Tucepi erwartet Sie das Bluesun Resort Afrodita, eine charmante Anlage mit luxuriösen Villen inmitten einer ruhigen und intimen Atmosphäre eines schönen mediterranen Gartens.

Hotel La Primavera ligt in het hart van Massa Lubrense, op 7 km van Sorrento, en is omgeven door prachtige mediterrane vegetatie.
Im Herzen der Küste von Massa Lubrense und 7 km von Sorrento entfernt erwartet Sie das Hotel La Primavera, umgeben von mediterraner Vegetation.

Il Vecchio Mulino wordt omgeven door een prachtige groene mediterrane tuin, en ligt op 15 minuten lopen van de baai van Porto Frailis.
Das von mediterraner Vegetation umgebene Il Vecchio Mulino begrüßt Sie einen 15-minütigen Spaziergang von der Bucht Porto Frailis entfernt.

Can Sastre ligt in een prachtige mediterrane tuin, omgeven door olijfbomen en sinaasappelbomen.
Das Can Sastre empfängt Sie in wunderschönen mediterranen Gärten umgeben von Oliven- und Orangenbäumen.

Domaine des Mimosas Villas ligt in een kalme en rustige omgeving en wordt omringd door een prachtige, mediterrane tuin.
Das in einer ruhigen Gegend gelegene Domaine des Mimosas Villas ist von einem wunderschönen mediterranen Garten umgeben.

Dit aantrekkelijke 3-sterrenhotel is elegant ingericht en ontworpen in mediterrane stijl. Het ligt in de prachtige wijnproducerende regio Ruwer, op ongeveer 6 kilometer van het centrum van Trier.
Durch sein elegantes Interieur im mediterranen Stil besticht dieses hübsche 3-Sterne-Hotel. Sie wohnen im schönen Weinbaugebiet Ruwer und rund 6 km vom Zentrum der Stadt Trier entfernt.

Hotel Capri ligt op op slechts 100 meter van het strand van Sitges en het centrum van de stad. Het bevindt zich midden in prachtige mediterrane tuinen en biedt een buitenzwembad.
Nur 100 m vom Strand und vom Stadtzentrum von Sitges entfernt erwartet Sie das Hotel Capri inmitten eines herrlichen mediterranen Gartens.