Traduction de «prachtige lommerrijke en groene » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Les Mimosas ligt in een prachtige lommerrijke en groene omgeving op een ideale plek tussen Nîmes, Montpellier, de zee, de Camargue en de Cevennen.
In einer wunderschönen, baumreichen und grünen Gegend liegt das Hotel Les Mimosas ideal zwischen Nimes und Montpellier, dem Meer, der Camargue und den Cevennen.

Het Good Morning Pai wordt omgeven door prachtige bergen en groene velden en biedt prachtig privéhuisjes met een balkon, op slechts 3 minuten rijden van de nachtbazaar van Pai.
Umgeben von malerischen Bergen und grünen Wiesen bietet Ihnen das Good Morning Pai schöne, eigene Cottages mit einem Balkon, nur 3 Fahrminuten vom Nachtbasar in Pai entfernt.

Het Beaufort Lodge BB Cottage ligt te midden van een prachtige tuin en groen en beschikt over ruime, lichte kamers met mooi uitzicht.
Das Beaufort Lodge begrüßt Sie inmitten schöner Gärten und Grünanlagen. Es erwarten Sie geräumige, helle Zimmer mit einer schönen Aussicht.

Deze unieke locatie wordt omgeven door een grote tuin, een prachtig landschap, het groen van Monte Epomeo en het intense blauw van de zee.
Die Kulisse dieser exklusiven Unterkunft setzt sich aus einem großen Garten, einer schönen Landschaft, dem üppigen Grün des Monte Epomeo und dem intensiven Blau des Meeres zusammen.

Willa Helan biedt een prachtig uitzicht op groene weiden en het Tatra-gebergte, en beschikt over een zonneterras en barbecuefaciliteiten.
Die Willa Helan bietet Ihnen herrliche Aussicht auf die Berge der Tatra und auf grüne Wiesen.

Deze prachtige omgebouwde schuur, verbouwd met traditionele materialen waarbij lokale steensoorten en Florentijns terracotta zijn gebruikt, wordt omgeven door een groen, lommerrijk park met een zwembad en een landgoed van enkele hectare groot.
Das Haus eignet sich hervorragend für alle, die eine ruhige, erholsame Basis suchen, um die Gegend zu entdecken. Dieses ehemalige Bauernhaus, das mit traditionellen Materialien wie Stein und florentiner Terrakotta umgebaut wurde, ist von einem wunderschönen grünen Park mit Bäumen und einem Swimmingpool umgeben.

Dit 4-sterrenhotel ligt in de groene, lommerrijke wijk Ealing in Londen, op slechts 2 minuten lopen van treinstation West Ealing.
Im grünen Londoner Bezirk Ealing, nur 2 Gehminuten vom Bahnhof West Ealing entfernt begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel.

Dit hotel ligt in een lommerrijke, groene omgeving, met verschillende golfbanen in de buurt. Het bevindt zich binnen handbereik van de treinstations van Croydon en biedt comfortabele kamers met een goede prijs-kwaliteitverhouding en gratis parkeergelegenheid.
Inmitten einer grünen Umgebung mit mehreren Golfplätzen in der Nähe begrüßt Sie das Hotel in der Nähe der Bahnhöfe von Croydon. Es bietet Ihnen komfortable, sehr preiswerte Zimmer und kostenlose Parkplätze.

Het Berggasthof Rössle is een pension in familiebeheer. Het ligt in Aule en biedt knusse accommodatie midden in de weilanden en lommerrijke landschappen van het Zwarte Woud, vlak bij het prachtige meer de Schluchsee.
Das familiengeführte Hotel in Äule bietet eine gemütliche Unterkunft inmitten der Wiesen und Bäume des Schwarzwalds, nahe dem schönen Schluchsee.

Hotel Milano Ile de France is gelegen aan zee op het mooie lommerrijke Viale Vespucci, op slechts een steenworp afstand van het centrum van Rimini. Hotel Milano Ile De France biedt heerlijk eten, rust, comfort en prachtig uitzicht op zee.
Mit seiner Lage direkt an der charmanten von Bäumen gesäumten Viale Vespucci liegt das Hotel Milano Ile De France, nur wenige Schritte vom Zentrum entfernt.