Traduction de «prachtige ligging boven het dorp blairmore » (Néerlandais → Allemand) :

Duncreggan House heeft een prachtige ligging boven het dorp Blairmore en biedt uitzicht op Loch Long, op de Firth of Clyde en op de Arrochar Alpen.
Das im 19. Jahrhundert errichtete Herrenhaus erfreut sich einer herrlichen Lage oberhalb des Dorfes Blairmore. Genießen Sie die Aussicht auf den See Loch Long, den Meeresarm Firth of Clyde und die Gebirgsgruppe Arrochar Alps.

Hotel Pavlina Beach ligt aan zee en heeft een prachtige ligging in het dorp Niforeika, waar het omgeven wordt door een groen landschap.
Das Hotel Pavlina Beach am Meer liegt herrlich inmitten der grünen Umgebung des Dorfes Niforeika.

Dit bijzondere resort in Vermont heeft een ideale ligging in de bergen boven het dorp Stowe en biedt oneindig veel recreatieve activiteiten op het terrein, 3 restaurants en accommodaties met Oostenrijkse invloeden.
In einer idealen Lage in den Bergen über dem Dorf Stowe, Vermont, bietet Ihnen dieses außergewöhnliche Resort unendlich viele Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung, 3 Restaurants sowie Unterkünfte im österreichischen Stil.

Hotel Oberland heeft een prachtige ligging, op 940 meter boven de zeespiegel, te midden van de Alpen. Het beschikt over een terras met een panoramisch uitzicht over het Rijndal.
Das von den Alpen umgebene Hotel Oberland genießt eine malerische Lage auf einer Höhe von 940 m über dem Meeresspiegel und verfügt über eine Terrasse mit Panoramablick auf das Rheintal.

Het hotel Chalet Stella Alpina heeft een prachtige ligging in het hart van de Zwitserse Alpen, op 1500 meter boven de zeespiegel in het kanton Ticino, ten zuiden van de Gotthardpas.
Das 1500 m über dem Meeresspiegel gelegene Hotel Chalet Stella Alpina begrüßt Sie in einer schönen Lage im Tessin, südlich des Gotthard-Passes und im Herzen der Schweizer Alpen.

Pension Hinterseer heeft een prachtige ligging op 300 meter boven het dalstation van de kabelbaan Hahnenkamm, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Kitzbühel.
Die Pension Hinterseer bietet eine herrliche Lage 300 m oberhalb der Talstation der Hahnenkammbahn und nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Kitzbühel entfernt.

Gasthof Bartlwirt beschikt over een prachtige ligging in de heuvels boven het Meer van Millstatt, op 3 km van Seeboden en de oever van het meer.
In landschaftlich reizvolle Lage in den Hügeln oberhalb des Millstätter Sees, nur 3 km von Seeboden und vom Seeufer entfernt, heißt Sie der Gasthof Bartlwirt willkommen.

Het traditionele kuuroord Vollererhof heeft een prachtige panoramische ligging boven de Salzach-vallei en ligt slechts 10 km ten zuiden van de stad Salzburg.
Der traditionsreiche Vollererhof ist ein Kurhotel mit Gesundheitszentrum, nur 10 km südlich der Stadt Salzburg in traumhafter Panoramalage über dem Salzachtal gelegen.

Finca El Otero ligt in de heuvels boven het dorp Aigües en beschikt over een zwembad met een prachtig uitzicht.
Das Finca El Otero liegt in den Hügeln oberhalb des Dorfes Aigües und bietet Ihnen einen Swimmingpool mit herrlicher Aussicht.

Hotel Studios Ziakis bevindt zich op een heuvel in het zuiden van Rhodos, boven het dorp Pefkos, en biedt uitzicht op de prachtige stranden van Lardos en Pefkos.
Das Hotel Studios Ziakis liegt auf einem Hügel im Süden von Rhodos oberhalb des Dorfes Pefkos und bietet Ihnen einen Blick auf die wunderschönen Strände von Lardos und Pefkos.