Traduction de «prachtige ligging aan de baai van punta licosa » (Néerlandais → Allemand) :

Sirio Villa heeft een prachtige ligging aan de baai van Punta Licosa.
Das Hotel Villa Sirio ist besonders schön an der Bucht von Punta Licosa gelegen.

Het hotel heeft een prachtige ligging aan de baai van Rodney, waar tal van winkels, bars, cafés en restaurants met een traditioneel Creoolse keuken te vinden zijn.
Das Hotel genießt eine wunderschöne Lage in der Rodney Bay, wo Sie eine Reihe von Geschäften, Bars, Cafés und Restaurants mit traditioneller kreolischer Küche finden.

Hotel Cala del Porto in Punta Ala biedt een prachtig uitzicht op de baai van Follonica.
Mit einem herrlichen Blick auf die Bucht von Follonica empfängt Sie das Hotel Cala del Porto in Punta Ala.

De Cactus Bungalow heeft een centrale ligging aan het strand van Bophut en biedt een prachtig uitzicht op de baai.
Das Cactus Bungalow erwartet Sie in zentraler Lage am Strand von Bophut mit einer herrlichen Aussicht auf die Bucht.

Het New Aegli Hotel heeft een prachtige ligging aan de kust, bij de baai van Askeli. Het bevindt zich slechts 1,5 km van de stad Poros en biedt accommodatie met een panoramisch uitzicht op zee.
In der Bucht von Askeli genießt das New Aegli Hotel eine erstklassige Lage direkt am Meer. Hier wohnen Sie nur 1,5 km von der Stadt Poros entfernt.

The Great Western Hotel beschikt over een ideale ligging in het centrum van de esplanade in Oban en biedt een prachtig uitzicht over de baai, gratis WiFi in openbare ruimtes en kamers met eigen badkamer.
Mit einer herrlichen Aussicht auf die Bucht begrüßt Sie das Great Western Hotel in der Mitte der Strandpromenade von Oban. Es bietet kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen und Zimmer mit eigenem Bad.

De geweldige ligging van het Sun Beach Hotel zorgt voor een prachtig uitzicht op de baai over Thessaloniki.
Die großartige Lage des Sun Beach Hotels ermöglicht Ihnen eine herrliche Aussicht über den Golf in Richtung Thessaloniki.

Hotel Punta Tragara heeft een panoramische ligging aan de kust van Capri met een uitzonderlijk uitzicht over de Marina Piccola baai.
In Panorama-Lage, an der Küste von Capri mit atemberaubendem Blick über den Jachthafen Piccola Bay empfängt Sie das Hotel Punta Tragara.

Hotel De Normandie heeft een ideale ligging aan de Hâvre des Pas, op 9 km van de luchthaven van Jersey en tegenover de prachtige baai van Saint Clement. Alle kamers zijn uitgerust met gratis WiFi en het hotel heeft een binnenzwembad en een gerenoveerde bar, waar een volledig Engels ontbijt wordt geserveerd.
Das Hotel De Normandie genießt eine ideale Lage am Strand Havre des Pas, 9 km vom Flughafen Jersey entfernt und gegenüber der schönen Bucht St. Clement. Hier erwarten Sie Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein Innenpool und eine renovierte Bar, die englisches Frühstück serviert.

Hotel Duque de Najera heeft een ideale ligging naast het strand en de jachthaven van Rota en bij de prachtige Baai van Cadiz.
Im Hotel Duque de Nájera wohnen Sie in idealer Lage direkt neben dem Strand von Rota und dem Yachthafen an der schönen Bucht von Cadiz.