Traduction de «prachtige landschap van alentejo » (Néerlandais → Allemand) :

Dit agriturismo-hotel ligt in Arraiolos en heeft een buitenzwembad. Het biedt kamers met een patio en uitzicht op het prachtige landschap van Alentejo.
Das Hotel Agrotourismus in Arraiolos verfügt über einen Außenpool und bietet Zimmer mit einer Terrasse und Blick auf die Landschaft von Alentejo.

Het Casa do Lavre ligt op een heuveltop waardoor het een prachtig uitzicht biedt op het dorp en het landschap van Alentejo.
Das Casa do Lavre liegt auf einem Hügel, so dass Sie eine atemberaubende Aussicht auf das Dorf und Alentejo genießen.

De landelijke accommodatie Moinhos do Paneiro biedt een prachtig uitzicht op het landschap van Alentejo.
Das Moinhos do Paneiro ist eine ländliche Unterkunft für Touristen mit einem atemberaubenden Blick auf die Landschaft von Alentejo.

Het wordt omgeven door een prachtige landschap van het National Trust (een charitatieve instelling van het Verenigd Koninkrijk) en biedt een panoramisch uitzicht op de zee en het landschap vanuit een aantal kamers op de 2e verdieping.
Es liegt inmitten einer wunderschönen vom National Trust gepflegten Landschaft und bietet von einigen Zimmern auf der 2. Etage einen Panoramablick auf das Meer und die Umgebung.

Gasten die het landschap van Alentejo willen verkennen, kunnen een paardrijtour met gids regelen of een les met een deskundige.
Buchen Sie im Voraus Reitunterricht mit einem Experten oder einen Reitausflug, bei dem sie die Landschaft um Alentejo mit einem Führer erkunden.

Quinta Sao Jorge ligt in een rustige en afgelegen omgeving in het landschap van Alentejo, op 6 km van Reguengos de Monsaraz en beschikt over een buitenzwembad.
Das Quinta Sao Jorge genießt eine ruhige und abgeschiedene Lage in der Landschaft des Alentejo, nur 6 km von Reguengos de Monsaraz entfernt, und verfügt über einen Außenpool.

Dit is een landhuis midden in de natuur met een uniek panoramisch uitzicht op het landschap van Alentejo.
Das O Nosso Mundo ist ein Landhaus, umgeben von Natur, und bietet einen einzigartigen Panoramablick auf die Landschaft Alentejo.

Maak optimaal gebruik van de prachtige ligging in de Pyreneeën en ontdek het prachtige landschap dat direct buiten de ingang begint.
Genießen Sie die wunderschöne Landschaft der Pyrenäen und entdecken Sie die malerische Landschaft, die direkt vor dem Hotel Roca beginnt.

Het hotel heeft een perfecte ligging om de prachtige stad te verkennen, of te ontspannen en te genieten van de unieke sfeer en het prachtige landschap dat deze regio te bieden heeft.
Dieses Hotel eignet sich ideal für die Erkundung der wunderschönen Stadt oder die Entspannung. Genießen Sie das einzigartige Ambiente und die atemberaubende Landschaft, die diese Region zu bieten hat.

De door een familie beheerde accommodatie kijkt uit over het prachtige landschap van Shropshire en is door de AA beoordeeld als " Uitstekend, 85% Verdienste" . U kunt er genieten van een prachtig uitzicht en onberispelijke service.
Freuen Sie sich auf ausgezeichneten Service, köstliches Essen und hervorragende Unterkünfte. Diese vom Automobilclub bewertete (hervorragend, 85%), familiengeführte Unterkunft mit Blick auf die atemberaubende Landschaft von Shropshire bietet Ihnen eine herrliche Aussicht und einen tadellosen Service.