Traduction de «prachtige landhuis biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit prachtige landhuis biedt tevens gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Dieses schöne Landhaus verfügt zudem über kostenloses WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Summerhill House Hotel ligt aan de rand van Enniskerry, op 5 minuten lopen van Powerscourt House and Gardens. Het prachtige landhuis biedt ruime kamers en seizoensgebonden gerechten.
Dieses schöne Landhaus-Hotel am Rande von Enniskerry bietet geräumige Zimmer und saisonale Küche. Das Powerscourt House und die Gärten erreichen Sie binnen 5 Gehminuten.

Dit prachtig bewaard gebleven Georgiaanse landhuis biedt luxe accommodatie, gratis WiFi en een bekroond restaurant in de prachtige Ironbridge Gorge, aan de oevers van de rivier de Severn.
Dieses gut erhaltene georgianische Landhaus empfängt Sie mit luxuriösen Zimmern, kostenfreiem WLAN und einem preisgekrönten Restaurant. Es liegt an der beeindruckenden Ironbridge Gorge sowie am Ufer des Flusses Severn.

Dit prachtige, gerenoveerde landhuis biedt rurale accommodatie met een modern tintje en ligt in Valldemossa, in het gebergte Sierra de Tramuntana. Het heeft een prachtig uitzicht.
In diesem beeindruckenden Landhaus wohnen Sie im rustikalen und zugleich modernen Ambiente.

Dit hotel is gevestigd in een prachtig landhuis te midden van 140 hectare aan volgroeide bossen en glooiend parklandschap. Het heeft een eigen golfbaan, biedt gratis WiFi en beschikt over charmante, elegante en individueel ingerichte kamers.
In einer 140 Hektar großen Wald- und Parklandschaft empfängt Sie dieses schöne Landhotel mit einem eigenen Golfplatz, kostenlosem WLAN und charmant und elegant eingerichteten Zimmern.

Dit traditionele, Georgiaanse landhuis biedt een prachtig uitzicht over de vallei en is gevestigd op een privélandgoed van 1,2 hectare.
Neben einem atemberaubenden Blick auf das Tal und das 1,2 Hektar große Grundstück bietet dieses traditionelle georgianische Landhaus eine reizvolle Lage in einem Dorf in einem Gebiet von außergewöhnlicher natürlicher Schönheit.

Casa Rural Cal Rei ligt in een prachtig landhuis in de Catalaanse Pyreneeën en wordt omgeven door groene tuinen. De accommodatie biedt kamers met een fantastisch uitzicht op het natuurreservaat Cadí.
In einem schönen Landhaus in den katalanischen Pyrenäen begrüßt Sie das Casa Rural Cal Rei umgeben von grünen Gärten. Freuen Sie sich auf Zimmer mit fantastischem Blick auf den Naturpark Cadi.

Dit prachtige landhuis ligt in de wijnstreek El Bierzo en biedt een panoramisch uitzicht op de valleien van Burbia en Ancares.
Dieses herrliche Landhaus begrüßt Sie im Weinanbaugebiet Bierzo und wird Sie mit seinem Panoramablick auf die Täler Burbia und Ancares begeistern.

Dit prachtige landhuis dateert uit de 16e eeuw en ligt rondom een ​​binnenplaats. Het beschikt over een eigen wijnkelder en biedt charmante kamers.
Dieses schöne Landhaus aus dem 16. Jahrhundert liegt um einen Innenhof herum und bietet einen eigenen Weinkeller und gemütliche Zimmer.

Dit prachtige landhuis ligt in een bosrijk parkland van 15 hectare en biedt moderne faciliteiten in een historische omgeving. De accommodatie beschikt onder meer over een Collin Jessica-spa, een binnenzwembad en een fitnessruimte.
Dieses prächtige Herrenhaus liegt in einem 14 Hektar großen, bewaldeten Park und bietet moderne Einrichtungen wie das Spa Collin and Jessica, einen Innenpool und ein Fitnessstudio in einer historischen Umgebung.