Traduction de «prachtige kloof » (Néerlandais → Allemand) :

De inrichting van de gezellige kamers combineert traditionele elementen met moderne details op het gebied van design. Het kleine woongedeelte biedt een prachtig uitzicht op de natuurlijke omgeving van de Desfiladero de los Gaitanes - een prachtige kloof.
Die gemütlichen Zimmer vereinen in ihrer Dekoration traditionelle Elemente mit sorgfältig ausgewählten Details. Alle Zimmer bieten einen kleinen Wohnbereich und eine wunderbare Sicht auf die Umgebung der Schlucht Desfiladero de los Gaitanes.

Rafting is mogelijk in de prachtige kloof van de rivier de Tara, op ongeveer 23 km van de Millenium Apartments.
Rafting ist in der wunderschönen Schlucht des Flusses Tara, etwa 23 km von den Millenium Apartments entfernt möglich.

Het Aviotel bevindt zich dicht bij de luchthaven in het centrum van het eiland en is slechts een paar minuten rijden van een prachtige kloof in het noorden en het grootste strand van Elba in het zuiden.
Nahe dem Flughafen im Zentrum der Insel ist das Hotel nur eine kurze Fahrt entfernt von dem beeindruckenden Golf im Norden und Elbas größten Strand im Süden.

Bedouin Advisor Camp ligt in een prachtige kloof in het beschermde gebied Wadi Rum en biedt een traditionele bedoeïenen-ervaring.
Das Bedouin Advisor Camp liegt mitten in einer atemberaubenden Schlucht des Naturschutzgebietes Wadi Rum. Hier können Sie das traditionelle Leben der Beduinen selbst erleben.

Het bussstation van Tuxtla Gutiérrez ligt op 15 minuten rijden en de prachtige kloof Cañón del Sumidero ligt op 30 minuten rijafstand.
Der Busbahnhof von Tuxtla Gutiérrez liegt 15 Fahrminuten und der schöne Cañón del Sumidero 30 Fahrminuten entfernt.

Het Residencial la Carpia ligt vlakbij de prachtige kloof Arroyo de la Ventilla en vormt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het Andalusische landschap.
Die Residencial la Carpia ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die andalusische Landschaft.

Restaurant Kan Kulak kijkt uit op de kloof en biedt een prachtige ambiance met schilderijen van de Balinese kunstenaar Kan Kulak.
Im Restaurant Kan Kulak stellt der balinesische Künstler Kan Kulak seine Gemälde aus. Sie speisen mit Blick auf die Schlucht.

Ook kunt u een wandeling maken door de Breitach Klamm-kloof, waar prachtige watervallen te zien zijn, op slechts 9 km van de appartementen.
Darüber hinaus können Sie einen Fußmarsch durch die Breitachklamm genießen, wo atemberaubende Wasserfälle zu sehen sind.

Dit gastvrije hotel biedt excursies naar de prachtige baaien van de Golf van Orosei, de kloof Su Gorropu en de archeologische grot van Tiscali. Hier kunnen gasten 1 van de steden van de Nuraghi bekijken, de pre-Romeinse inwoners van Sardinië.
Lernen Sie in der Unterkunft außerdem, wie regionale Spezialitäten zubereitet und präsentiert werden. Das freundliche Hotel Sortale bietet Ihnen Ausflüge zu den schönen Buchten am Golf von Orosei, zur Schlucht Su Gorropu und zu der archäologischen Höhle bei Tiscali, wo Sie eines der Dörfer der Nuraghe, den vorrömischen Bewohner Sardiniens, erkunden können.

Het kamp ligt dicht bij de spectaculaire rotsbrug Um Fruth, die een prachtig uitzicht biedt op het gebied van de Burrah-kloof en de zonsondergang over de bergen.
Das Camp liegt in der Nähe der berühmten Felsenbrücke Um Froth, die einen herrlichen Ausblick auf die Schlucht Burrah bietet und von der Sie den Sonnenuntergang hinter den Bergen genießen.