Vertaling van "prachtige interieur combineert traditionele " (Nederlands → Duits) :

Het prachtige interieur combineert traditionele, Europese elegantie met moderne accenten.
Das exquisite Interieur verbindet traditionelle, kontinentale Eleganz mit modernem Schliff.

Het prachtige interieur combineert verschillende stijlen, van art deco en Parijs cabaret tot jazz en Marokkaans invloeden.
Das ansprechende Interieur verbindet Stilelemente des Art Déco, des Pariser Kabaretts, des Jazz und Marokkkos.

Dit pension et uitzicht op de rivier de Douro is gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis en combineert een prachtige omgeving met een prachtig interieur.
Mit herrlichem Blick auf den Fluss Douro erwartet Sie dieses Gästehaus in einem Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert und verbindet eine atemberaubende Umgebung mit einer wunderschönen Innenausstattung.

De inrichting van de gezellige kamers combineert traditionele elementen met moderne details op het gebied van design. Het kleine woongedeelte biedt een prachtig uitzicht op de natuurlijke omgeving van de Desfiladero de los Gaitanes - een prachtige kloof.
Die gemütlichen Zimmer vereinen in ihrer Dekoration traditionelle Elemente mit sorgfältig ausgewählten Details. Alle Zimmer bieten einen kleinen Wohnbereich und eine wunderbare Sicht auf die Umgebung der Schlucht Desfiladero de los Gaitanes.

Het luxueuze Pullman Pattaya Hotel G combineert traditionele Thaise architectuur met een moderne inrichting. Het biedt een privégedeelte aan het strand Wong-Amart en een prachtig uitzicht op zee.
Das luxuriöse Pullman Pattaya Hotel G kombiniert die traditionelle Thai-Architektur mit einer modernen Einrichtung. Zudem besticht das Hotel durch einen eigenen Strandabschnitt am Strand Wong-Amart und wunderschönen Meerblick.

Het Pontac Manor Hotel imponeert met eersteklas service. Het Pontac Manor Hotel Restaurant is gehuisvest in een prachtig Victoriaans landhuis. Het combineert traditionele elegantie met moderne faciliteiten.
Das Pontac Manor Hotel Restaurant befindet sich in einem viktorianischen Herrenhaus und kombiniert traditionelle Eleganz mit modernen Annehmlichkeiten.

Hotel Lalesaray ligt in de rotsstad Uchisar, het hoogste punt van Cappadocië, en biedt uitzicht op de prachtige feeënschoorstenen. Het hotel combineert traditionele architectuur met moderne gemakken.
Am Burgfelsen von Uçhisar, dem höchsten Punkt in Kappadokien, begrüßt Sie das Hotel Lalesaray mit Aussicht über die faszinierenden Feenkamine. Traditionelle Architektur harmoniert hier hervorragend mit modernem Komfort.

Dit luxe 4-sterrenhotel ligt te midden van prachtige landschappen en een sfeer van rust, en combineert traditionele charme met modern comfort en authentieke gastvrijheid.
Inmitten einer atemberaubenden Landschaft und einer Atmosphäre von Ruhe und Beschaulichkeit verbindet dieses luxuriöse 4-Sterne-Hotel traditionellen Charme mit modernem Komfort und wahrer Gastfreundschaft.

Het interieur en exterieur van Pousada Convento de Arraiolos combineert traditionele en moderne Portugese architectuur.
Die Innen- und Außenbereiche der Pousada Convento de Arraiolos kombinieren traditionelle und moderne portugiesische Architektur.

Het interieur combineert moderne en traditionele stijlen met zeldzame antiek en meubels.
Die Inneneinrichtung verbindet moderne und traditionelle Stile mit seltenen Antiquitäten und Möbelstücken.