Traduction de «prachtige houten lambrisering » (Néerlandais → Allemand) :

White's Restaurant heeft prachtige houten lambrisering, gepolijste notenhouten vloeren en frisse witte tafellakens.
Das White's Restaurant besticht durch seine wunderschönen holzvertäfelten Wände, durch seine polierten Böden aus Walnussholz und durch seine strahlend weißen Tischdecken.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in het klassieke restaurant met prachtige houten lambrisering.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet im rustikalen Restaurant mit seiner üppigen Holzvertäfelung.

U kunt dineren in de bar of in het à-la-carte-restaurant met zijn prachtige houten lambrisering en zacht kaarslicht.
Speisen können Sie im Barbereich oder im À-la-carte-Restaurant mit wunderschönem holzvertäfelten Speiseraum und sanftem Kerzenschein.

Het prachtige gebouw heeft handgemaakte houten lambrisering, glas-in-lood ramen en gezellige open haarden.
Auch ein Internetzugang steht Ihnen zur Verfügung. Das Gebäude beeindruckt mit seinen handgearbeiteten Holzvertäfelungen, seinen Buntglasfenstern und seinen gemütlichen offenen Kaminen.

Hotel Kennedy biedt een 5-sterrenambiance, met een ruime lobby, gepolijste marmeren vloeren, prachtige tapijten en donkere houten lambrisering.
Das Hotel Kennedy bietet Ihnen ein 5-Sterne-Ambiente mit einer großzügigen Lobby, polierten Marmorböden, prächtigen Teppichen und dunklen Holzvertäfelungen.

Na een dag in de frisse berglucht, is hete gezellige restaurant met houten lambrisering een prachtige plek om van de heerlijke Zwitserse en Italiaanse keuken te proeven.
Nach einem Tag in der frischen Bergluft ist das gemütliche holzvertäfelte Restaurant ein wunderschöner Ort, um delikate schweizerische und italienische Küche zu genießen.

Er is elke dag verse melk. Het restaurant is voorzien van houten lambrisering, biedt prachtig uitzicht over de Beauly Firth en de bergen daarachter en is bekroond met 2 AA-rozetten voor de kwaliteit van de keuken.
Jeden Tag werden Sie mit frischer Milch versorgt. Das holzgetäfelte Restaurant bietet nicht nur eine großartige Aussicht auf den Beauly Firth und die dahinterliegenden Berge, sondern wurde auch für die Qualität seiner Küche mit 2 AA Rosetten ausgezeichnet.