Vertaling van "prachtige groene landelijke " (Nederlands → Duits) :

Dit door een familie gerunde hotel heeft een prachtige groene, landelijke ligging in een natuurreservaat, op slechts 1,5 kilometer buiten het historische stadscentrum van Xanten.
Dieses familiengeführte Hotel erwartet Sie umgeben von viel Grün im Herzen eines Naturschutzgebietes. Sie wohnen nur 1,5 km außerhalb der Xantener Altstadt.

Country House Poggio Fiorito wordt omgeven door een groene, landelijke omgeving. Het bevindt zich op slechts 1,5 km van de kunstschatten van Assisi, waaronder de bekende en prachtige fresco's van Giotto.
Das Poggio Fiorito liegt inmitten einer grünen Landschaft und nur 3 km von den Kunstschätzen von Assisi entfernt, zu denen die berühmten und wunderschönen Fresken von Giotto zählen.

Dit 4-sterrenhotel in het landelijke Neckarbischofsheim biedt stijlvolle accommodatie in het prachtige groene landschap van het natuurreservaat Neckartal-Odenwald.
Dieses 4-Sterne-Hotel im ländlichen Neckarbischofsheim bietet elegante Unterkünfte inmitten der wunderschönen Landschaft des Naturparks Neckartal-Odenwald.

Het rustige, landelijk gelegen hotel Castello di San Gaudenzio heeft een prachtige, groene omgeving.
Das ruhige Landhotel Castello di San Gaudenzio auf einem schönen grünen Anwesen befindet sich in einer Burg aus dem 15. Jahrhundert.

Extempora ligt te midden van groene tuinen met mooie terrassen en een buitenzwembad op een prachtige, landelijke locatie op 5 km van Besalú.
Inmitten grüner Gärten mit schönen Terrassen und einem Außenpool erwartet Sie das Extempora in einer wunderschönen Lage auf dem Land, 5 km von Besalú entfernt.

Vanuit de landelijke keuken heeft u toegang tot een serre met een eettafel en een prachtig uitzicht op het omliggende groen.
Die Küche im Landhausstil öffnet sich zu einem Wintergarten mit Esstisch und ermöglicht eine herrliche Aussicht auf die grüne Umgebung.

Dit landelijke driesterrenhotel ligt op het groene Frankische platteland in de buurt van het natuurpark Frankenhöhe. Het biedt gratis WiFi, een restaurant dat traditionele streekgerechten serveert en een prachtige, rustige omgeving.
In der grünen Landschaft der Region Franken, nahe dem Naturpark Frankenhöhe bietet dieser 3-Sterne Landgasthof kostenfreies WLAN, traditionelle regionale Küche und eine schöne ruhige Umgebung.