Traduction de «prachtige en fietsroutes » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Haus Kylltal wordt omgeven door prachtige wandel- en fietsroutes, waaronder de Kylltalradweg-fietsroute.
Das Haus Kylltal Hotel liegt ganz in der Nähe von malerischen Wander- und Radwegen, einschließlich des Kylltalradwegs.

Profiteer van de prachtige in de omgeving beschikbare wandel- en fietsroutes om echt kennis te maken met het natuurschoon.
Nutzen Sie die hervorragenden Rad- und Wanderwege der Umgebung, um die Schönheit der umliegenden Natur in vollen Zügen zu genießen.

In de directe omgeving zijn veel prachtige wandel- en fietsroutes.
In der Nähe finden Sie viele gute Wander- und Radwege.

Ontdek de prachtige omgeving op de fiets dankzij de fietsroutes of ga op wandeltocht.
Erkunden Sie die reizvolle Gegend bei einer Wanderung oder auf den Radwegen.

Landgoed Groot Warnsborn vormt tevens een prima uitvalsbasis om een aantal prachtig wandel- en fietsroutes te volgen.
Vom Landgoed Groot Warnsborn aus können Sie zahlreiche malerische Wanderungen und Radtouren unternehmen.

Er zijn tal van wandel- en fietsroutes in deze prachtige streek.
Freuen Sie sich in der herrlichen Region auf eine Reihe von Wander- und Radwegen.

Er zijn ook prachtige fietsroutes uitgestippeld over het platteland.
Durch die Landschaft in dieser Gegend führen auch verschiedene Radwege.

In de zomermaanden kunt u de prachtige wandel- en fietsroutes van Lenk ontdekken.
Erkunden Sie in den Sommermonaten die malerischen Wander- und Radwege von Lenk.

Geniet van korte en lange wandelroutes in het prachtige natuurgebied, of maak gebruik van de verschillende fietsroutes met rustplaatsen en makkelijk te lezen kaarten langs de routes.
Kurze und lange Wanderwege in der herrlichen Natur sowie verschiedene Radwege mit Rastplätzen und verständlichen Karten entlang der Strecken laden zu einem Ausflug ein.

Dit luxe hotel in Austin is gelegen aan de oevers van Lady Bird Lake, het aanbieden van toegang tot wandel- en fietsroutes, evenals een prachtig uitzicht op het meer en het stadsbeeld.
Dieses luxuriöse Hotel empfängt Sie in Austin, an den Ufern des Sees Lady Bird Lake.