Vertaling van "prachtige bossen ten zuiden van essen " (Nederlands → Duits) :

Deze villa in art-nouveaustijl ligt in de prachtige bossen ten zuiden van Essen. De steden Essen en Düsseldorf zijn eenvoudig te bereiken.
Von dieser Jugendstil-Villa in den idyllischen Wäldern südlich von Essen gelangen Sie bequem nach Essen und Düsseldorf.

Dit traditionele, landelijke hotel ligt in het centrum van het charmante dorpje La Alberca, in een prachtig natuurpark ten zuiden van Salamanca.
Dieses traditionelle Landhotel befindet sich im Zentrum des bezaubernden Dorfes La Alberca, in einem schönen Park südlich von Salamanca.

Het Parkhotel Tristachersee wordt omgeven door het prachtige uitzicht op de Lienzer Dolomieten. Het hotel ligt op een romantische en een uitzonderlijk rustige locatie, bij een prachtig meer in de bossen en op 4 km ten zuiden van Lienz.
Inmitten des herrlichen Panoramas der Lienzer Dolomiten bietet das Parkhotel Tristachersee eine romantische und überaus ruhige Lage an einem malerischen See in den Wäldern, 4 km südlich von Lienz.

Het 4-sterrenhotel Mercure Plaza Essen ligt ten zuiden van het centrum van Essen.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt direkt südlich der Essener Innenstadt und bietet moderne Zimmer, eine Sauna, einen Pool, eine gute öffentliche Verkehrsanbindung und Parkplätze.

Het is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het prachtige Lake District; op slechts 8 km ten westen van het hotel vindt u Whitehaven en het Ennerdale Lake bevindt zich op ongeveer 3 km ten zuiden van Rowrah Hall.
Die Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt, um den schönen Nationalpark Lake District zu erkunden, wobei Whitehaven nur 8 km entfernt ist und der See Ennerdale nur 3,2 km südlich.

Het Meadow Cottage Guest House ligt te midden van 0,4 hectare aan prachtige, op het zuiden georiënteerde tuinen. De accommodatie bevindt zich slechts 2,5 km ten zuiden van de luchthaven, maar toch heeft u er geen last van vliegtuig- of verkeerslawaai.
Das Meadow Cottage Guest House liegt inmitten eines 0,4 ha großen, hübschen südseitigen Gartens. Obwohl es sich nur 2,4 km südlich vom Flughafen befindet, ist weder Flug- noch Straßenlärm zu hören.

Het ligt ongeveer 3,5 km ten zuiden van Steinfeld en wordt omringd door de landerijen en bossen van Nedersaksen.
Es befindet sich etwa 3,5 km südlich von Steinfeld und ist von den Wäldern und Feldern Südniedersachsens umgeben.

BB Landgoed Huttenest ligt ten zuiden van Brugge, temidden van de natuur en de bossen.
Das BB Landgoed Huttenest begrüßt Sie im Süden von Brügge inmitten von Natur und Wäldern.

Hotel Orphée ligt aan de zee in een verhoogde positie met een prachtig uitzicht over de zee en de eilanden, 12 km ten zuiden van Dubrovnik.
Das küstennahe, nur 12 Kilometer südlich von Dubrovnik gelegene Hotel Orphée bietet Ihnen aufgrund seiner erhöhten Lage eine herrliche Aussicht auf das Meer und die Inseln.

De prachtige Villa Ambrosina ligt boven op een heuvel ten zuiden van Florence, op 2 km van de Firenze Impruneta-afslag van de A1.
Die schöne Villa Ambrosina erwartet Sie auf einem Hügel südlich von Florenz, 2 km von der Ausfahrt Firenze Impruneta der Autobahn A1 entfernt.