Traduction de «prachtige bosrijke omgeving nabij » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel bevindt zich midden in het groene hart van Duitsland in Saalfeld an der Saale, in een prachtige bosrijke omgeving nabij de stad.
Mitten im grünen Herzen Deutschlands in Saalfeld an der Saale, der steinernen Chronik Thüringens, liegt unser Hotel in herrlicher Waldlage am Rande der Stadt.

In een rustige bosrijke omgeving nabij het centrum van Arnhem kunt u profiteren van gratis parkeerplaatsen, een uitstekende service en smakelijke maaltijden.
Hier profitieren Sie in einem ruhigen Waldgebiet nahe dem Zentrum von Arnhem von kostenfreien Parkmöglichkeiten, hervorragendem Service und gutem Essen.

Hotel De Pits biedt een ontspannende uitvalsbasis in een prachtige, bosrijke omgeving.
Das Hotel De Pits bietet Ihnen einen ruhigen Ausgangspunkt für die Erkundung dieser wunderschönen, waldreichen Gegend.

Dit superior 4-sterrenhotel ligt in de Beierse Alpen en bevindt zich in een prachtige, bosrijke omgeving, net buiten het dorp Krün.
Das 4-Sterne-Superior-Hotel begrüßt Sie in einer herrlichen Waldlandschaft am Rand des Dorfs Krün in den Bayrischen Alpen.

Dit pension ligt in een prachtige bosrijke omgeving in Bad Saarow.
Dieses Gästehaus befindet sich in der wunderschönen Waldlandschaft in Bad Saarow.

Het 4-sterrenhotel Residenz Harzhöhe is rustig gelegen in een prachtige, bosrijke omgeving in de bergen van de Oberharz.
In der schönen Waldlandschaft des Oberharz begrüßt Sie dieses ruhig gelegene 4-Sterne-Hotel.

Als het weer het toelaat kunt u buiten op het mooie terras genieten van de prachtige, bosrijke omgeving.
Bei schönem Wetter können Sie auf der hübschen Terrasse den Blick auf den umliegenden Wald genießen.

Fletcher Hotel Restaurant Paasberg ligt aan de rand van Lochem, in een prachtige bosrijke omgeving.
Das Fletcher Hotel Restaurant Paasberg liegt am Stadtrand von Lochem in einer wunderschönen waldreichen Umgebung.

Dit appartement bevindt zich direct aan wandelpaden in een prachtige bosrijke omgeving in Veldenz.
Dieses Apartment begrüßt Sie in Veldenz inmitten einer wunderschönen Waldlandschaft direkt an Wanderwegen.

Mooie wandel- en fietspaden bevinden zich in de prachtige, bosrijke omgeving vlak bij het hotel.
In diesem schönen Waldgebiet befinden sich bezaubernde Spazier- und Radwege, die direkt vor der Hoteltür starten. Ein Fahrradverleih steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.