Traduction de «prachtige baai van matala en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Melissa Hotel ligt op 800 meter van het strand aan de prachtige baai van Matala en biedt een zwembad met een kindergedeelte en een bar-restaurant aan het zwembad.
Das Melissa Hotel liegt an der schönen Bucht von Matala und ist 700 m vom Strand entfernt. Es bietet Ihnen einen Pool mit einem Kinderbecken und ein Poolbar-Restaurant.

Het Gargano Hotel ligt aan de prachtige Baai van Portonuovo en biedt een eigen strand, een zwembad, een tennisbaan en een prachtig panoramisch uitzicht.
Direkt an der traumhaften Bucht von Portonuovo begrüßt Sie das Hotel Gargano mit einem Privatstrand, einem Swimmingpool, einem Tennisplatz und atemberaubendem Panoramablick.

Dit mooie driesterrenstrandhotel in Bodrum, Turkije ligt in de prachtige baai van Gumusluk. Het biedt een unieke ambiance te midden van een rustige natuurlijke omgeving, ver weg van de drukte.
Dieses schöne 3-Sterne-Strandhotel in Bodrum in der Türkei erwartet Sie in der schönen Bucht von Gumusluk und empfängt Sie mit einzigartigem Ambiente in einer ruhigen natürlichen Umgebung abseits der Massen.

Avalon Bungalows ligt aan de prachtige baai van Kabak en biedt een spectaculair uitzicht op de Egeïsche Zee.
Die Avalon Bungalows liegen in der wunderschönen Bucht Kabak und bieten eine spektakuläre Aussicht auf die Ägäis.

Rosalie Bay Resort bevindt zich aan het strand in de prachtige baai van Rosalie. Het biedt een fitnessruimte, een zwembad met zout water en een spa aan de kust.
Am Strand der hübschen Rosalie-Bucht gelegen, bietet es einen Fitnessraum, einen Salzwasser-Pool und ein Wellnessbereich direkt am Meer.

Aura Residence ligt aan zijn eigen strand en biedt prachtig uitzicht op de baai van Gumbet. Het hotel heeft prachtige zonneterrassen en waterpartijen en biedt direct toegang tot de zee.
Das Aura Residence erwartet Sie auf seinem eigenen Privatstrand und bietet einen atemberaubenden Blick auf die Bucht Gumbet, schöne Liegewiesen, Wasseraktivitäten und direkten Zugang zum Meer.

Dit hotel, gelegen op Shelter Island aan de baai van San Diego, biedt een eigen jachthaven, een prachtig uitzicht over de baai, en aangename voorzieningen, waaronder een eigen restaurant.
An der Bucht von San Diego auf Shelter Island bietet dieses Hotel einen privaten Jachthafen, einen atemberaubenden Blick über die Bucht und attraktive Einrichtungen wie zum Beispiel ein Restaurant.

Gelegen aan de prachtige baai van Santiago in Miramar Beach, biedt dit hotel leuke recreatieve activiteiten en comfortabele accommodaties in Manzanillo, op enkele minuten van prachtige begroeiing en historische Mexicaanse architectuur.
Dieses Hotel heißt Sie in der schönen Bucht von Santiago am Strand Miramar in Manzanillo willkommen und bietet unterhaltsame Freizeitaktivitäten sowie komfortable Unterkünfte wenige Minuten entfernt von üppiger Vegetation und historischer mexikanischer Architektur.

The Park Hotel heeft een prachtig uitzicht over de baai van Tenby. Het biedt prachtige terrassen en tuinen op een klif, een buitenzwembad, gratis WiFi en gratis eigen parkeergelegenheid.
Mit einem herrlichen Blick über die Bucht von Tenby erwartet Sie das The Park Hotel mit wunderschönen Terrassen und Gärten auf den Klippen, einem Außenpool, kostenlosem WLAN und kostenfreien Privatparkplätzen.

Hotel Bellevue ligt op een spectaculaire klif boven de Baai van Miramare en biedt vanuit alle kamers een prachtig uitzicht op zee.
Auf einer atemberaubenden Klippe über der Bucht Miramare bietet das Bellevue herrlichen Meerblick von allen Zimmern.