Vertaling van "prachtige 4-sterrencomplex heeft " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt rechtstreeks toegang tot winkels, restaurants en cafetaria's. Dit prachtige 4-sterrencomplex heeft 30 appartementen die zijn uitgerust met alles wat u zich maar kunt wensen voor een fantastische, ongedwongen vakantie.
Mit direktem Zugang zu den Geschäften, Restaurants und Cafeterias bietet Ihnen dieser reizvolle 4-Sterne-Komplex mit 30 Apartments alles für einen erholsamen Urlaub.

Ze bieden uitzicht op zee en liggen verspreid in een dennenbos. Dit 4-sterrencomplex heeft een groot zwembad en een eigen kleine dierentuin.
Der 4-Sterne-Komplex verfügt über einen Swimmingpool und einen eigenen kleinen Zoo.

Dit 3-sterrencomplex heeft een kleine supermarkt.
Im 3-Sterne-Komplex finden Sie darüber hinaus ein kleines Lebensmittelgeschäft.

Geniet van deze prachtige natuurlijke omgeving vanaf het buitenzwembad van het hotel, waarvandaan u een prachtig uitzicht heeft op de Sierra en de Tramuntana bergen.
Genießen Sie die atemberaubende Landschaft vom Pool aus, der Ihnen einen herrlichen Blick auf die Berge der Sierra de Tramuntana bietet.

Zo heeft het hotel een heerlijk buitenzwembad, maar het prachtige strand heeft u ook binnen handbereik.
Genießen Sie die Mittelmeersonne am hoteleigenen Swimmingpool oder am Strand.

Buffetten en themagerechten worden in het elegante Sands Restaurant geserveerd, dat een prachtig uitzicht heeft op de oceaan.
Buffets und Themenabende veranstaltet das elegante Sands Restaurant, das mit einer schönen Aussicht auf das Meer lockt.

Het prachtige gebouw heeft handgemaakte houten lambrisering, glas-in-lood ramen en gezellige open haarden.
Auch ein Internetzugang steht Ihnen zur Verfügung. Das Gebäude beeindruckt mit seinen handgearbeiteten Holzvertäfelungen, seinen Buntglasfenstern und seinen gemütlichen offenen Kaminen.

Het prachtige hotel heeft een wijnkelder, een café op het dak en kamers met airconditioning en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Begeistern wird Sie dieses wunderschöne Hotel mit seinem Weinkeller und seinem Café auf dem Dach. Freuen Sie sich auch auf klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV.

De elegante kamers van het Plaza Royale zijn voorzien van kamerhoge ramen, waardoor u een prachtig uitzicht heeft op de rivier de Huangpu Jiang.
Die eleganten Zimmer im Plaza Royale erwarten Sie mit raumhohen Fenstern mit herrlicher Aussicht über den Fluss Huangpu.

Het biedt grote villa's met eigen zwembad en gratis WiFi en er is een 180 meter lange pier van waar u een prachtig zicht heeft op de adembenemende zonsondergangen.
Freuen Sie sich auf einen 180 m langen, schwimmenden Pier mit schönem Blick auf den Sonnenuntergang sowie große Villen mit privaten Infinity-Pools und kostenfreiem WLAN.