Traduction de «prachtig zonnig terras » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel heeft een prachtig, zonnig terras.
Freuen Sie sich auf angenehme Stunden im Hotelrestaurant, das auch mit einer Sonnenterrasse aufwartet.

Op het terrein van het Appartementhaus Empl vindt u een prachtig zonnig terras en een speelplaats voor de kinderen.
Das Empl Appartementhaus besitzt eine schöne Sonnenterrasse und bietet einen Kinderspielplatz.

Bij mooi weer kunt u genieten van een heerlijk ontbijtbuffet op het zonnige terras of in de prachtige, zonnige tuin.
Bei gutem Wetter genießen Sie das köstliche Frühstücksbuffet auf der Sonnenterrasse oder im reizvollen, sonnigen Garten.

De winterlounge heeft een prachtige open haard waar u kunt ontspannen. U kunt ook lekker tot rust komen in de bibliotheek van het hotel of op het zonnige terras.
Entspannen Sie am Kamin im Wintergarten, verbringen Sie ruhige Momente in der Bibliothek oder genießen Sie die Sonne auf der Gartenterrasse.

Hotel Dellavalle, dat op een zonnig terras ligt boven Locarno en omringd is met een park van 6000 m², biedt een prachtig uitzicht op het meer Lago Maggiore en een verwarmd buitenzwembad.
Das Hotel liegt auf einem Sonnenplateau oberhalb von Locarno umgeben von einem 6.000 m² großen Park. Das Hotel Dellavalle bietet einen herrlichen Blick auf den Lago Maggiore und einen beheizten Außenpool.

Dit 4-sterrenhotel beschikt over een zonnig terras met prachtig uitzicht op de Adriatische Zee.
Freuen Sie sich in diesem 4-Sterne-Hotel auf eine sonnige Terrasse mit herrlichem Blick auf die Adria.

Het à-la-carterestaurant van het hotel heeft een zonnig terras met prachtig uitzicht op de pistes.
Das hoteleigene À-la-carte-Restaurant bietet eine sonnige Terrasse mit herrlichem Blick auf die Skipisten - ideal für eine Jause zur Mittagszeit.

Het hotel heeft een sfeervolle lounge met een open haard en een zonnig terras met een prachtig uitzicht over de hoogste berg van de Pyreneeën, de Aneto.
Zur Ausstattung zählt eine attraktive Lounge mit Kamin sowie eine sonnige Terrasse mit herrlichem Blick auf den Aneto, den höchsten Berg der Pyrenäen.

New Orleans Hotel ligt op slechts 70 meter van Arrow River en beschikt over een restaurant, een bar en een zonnig terras met prachtig uitzicht op de bergen.
Nur 70 m vom Arrowl River entfernt, begrüßt Sie das New Orleans Hotel mit einem Restaurant, einer Bar und einer sonnigen Terrasse mit herrlichem Bergblick.

Gasten zijn ook van harte welkom om met een warm drankje ontspannen op het zonnige terras met een prachtig uitzicht.
Entspannen Sie auch gern mit einem heißen Getränk auf der Sonnenterrasse und genießen Sie die schöne Aussicht.