Traduction de «prachtig winkelcentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Het Best Western im Forum Mülheim ligt bovenin een prachtig winkelcentrum dat een brede selectie van cafés en restaurants biedt.
Das Best Western im Forum Mülheim befindet sich im obersten Bereich eines berühmten Einkaufszentrums mit einer großen Auswahl an Cafés und Restaurants.

Het hotel staat in de Czinderistraat, op slechts een steenworp afstand van het oude centrum en winkelcentrum Kodály en naast het winkelcentrum Árpád. Vanuit de kamers hebt u een prachtig uitzicht op het park.
Das Hotel liegt in der Straße Bajcsy Zsilinszky sowie nur wenige Schritte von der Altstadt und dem Kodály-Center entfernt. Zudem wohnen Sie neben dem Einkaufszentrum Árpád und einem Park, auf den Sie auch von Ihrem Zimmer blicken.

In de prachtige Romeinse stad Bath kunt u de Romeinse baden verkennen, de nieuwe Thermische Spa van Bath ontdekken, een uitstekend winkelcentrum bezoeken en nog veel meer. Al deze bezienswaardigheden worden omgeven door de prachtige Romeinse en Georgiaanse architectuur van Bath.
Entdecken Sie in der schönen, römischen Stadt Bath die Römischen Bäder, die neue Therme Thermae Bath Spa, ein großartiges Einkaufszentrum und vieles mehr. All dies erwartet Sie inmitten der beeindruckenden römischen und georgianischen Architektur von Bath.

Het Paragon Saigon Hotel (voorheen Royal Lotus Hotel Saigon) ligt op slechts 3 minuten lopen van het Opera gebouw en het winkelcentrum Vincom, een modern gebouw met een prachtig Frans-Vietnamese inrichting.
Einen kurzen, 3-minütigen Weg zu Fuß von der Oper und dem Einkaufszentrum Vincom entfernt erwartet Sie das Paragon Saigon Hotel (ehmals Royal Lotus Hotel Saigon), ein modernes Hotel mit schönem französisch-vietnamesischen Dekor.

De accommodatie bevindt zich te midden van prachtige tuinen, op 200 meter van het winkelcentrum Piccadilly Park en op 4 km van het stadscentrum.
Begeistern werden Sie die beeindruckenden Gartenanlagen. Nur 200 m spazieren Sie zum Einkaufskomplex Piccadilly Park und das Stadtzentrum liegt 4 km entfernt.

In Cergy vindt u een groot winkelcentrum en een prachtig park.
In Cergy finden Sie ein großes Einkaufszentrum und einen schönen Park vor.

Mediterranean Palace is strategisch gelegen in het hart van het zaken- en winkelcentrum van Thessaloniki. Het hotel biedt 5-sterrenaccommodatie met een prachtig uitzicht op de golf van Thermaikos.
Die 5-Sterne-Unterkunft Mediterranean Palace genießt eine strategisch günstige Lage im Herzen des Einkaufs- und Geschäftsviertels von Thessaloniki mit herrlichem Blick auf den Thermaischen Golf.

Rendezvous Grand Hotel Adelaide heeft een prachtige ligging in het hart van het stadscentrum, op slechts 5 minuten lopen van de centrale markt en het winkelcentrum Rundle.
Das Rendezvous Grand Hotel genießt einer hervorragende Lage im Stadtzentrum. Es befindet sich nur 5 Gehminuten vom Central Market und der Rundle Mall entfernt.

Het Greens Gate Chennai ligt op slechts 4 km van het prachtige Marina-strand, op 6 km van het populaire winkelcentrum Express Avenue, en op 7 km van de heilige Kapaleeswarar-tempel.
Das Greens Gate Chennai liegt nur 4 km vom schönen Strand Marina, 6 km vom beliebten Einkaufszentrum Express Avenue Mall und 7 km vom heiligen Tempel Kapaleeswarar entfernt.

Het moderne Blooms Inn Apartments is gevestigd in een prachtig historisch gebouw in het centrum van Poznań, op slechts 200 meter van het winkelcentrum Stary Browar en op 450 meter van het oude centrum.
Die modern eingerichteten Blooms Inn Apartments begrüßen Sie in einem schönen historischen Gebäude im Stadtzentrum von Posen, nur 200 m vom Einkaufszentrum Stary Browar und 450 m von der Altstadt entfernt.