Traduction de «prachtig voorbeeld van normandische architectuur » (Néerlandais → Allemand) :

Lokale bezienswaardigheden zijn onder andere het Hereford Cider Museum en de kathedraal, een prachtig voorbeeld van Normandische architectuur aan de rivier de Wye.
Zu den örtlichen Sehenswürdigkeiten zählen das Hereford Cider Museum sowie die Kathedrale am Fluss Wye, die ein schönes Beispiel für die normannische Architektur darstellt.

Hotel Elefante ligt in het historische centrum van Montichiari, tegenover kasteel Bonoris, een prachtig voorbeeld van middeleeuwse architectuur.
In der Altstadt von Montichiari begrüßt Sie das Hotel Elefante gegenüber dem Castello Bonoris, einem wunderschönen Beispiel mittelalterlicher Architektur.

Dit luxe 5-sterrenhotel is een prachtig voorbeeld van jugendstil-architectuur.
Dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel ist ein schönes Beispiel für Jugendstilarchitektur.

De accommodatie beschikt over een stijlvolle restaurant. Parador de Carmona is een prachtig voorbeeld van Moorse architectuur. De indrukwekkende centrale binnentuin, de gewelfde plafonds, de originele stenen en de ruime terrassen zijn slechts enkele elementen van het schitterende ontwerp.
Das Parador de Carmona ist ein wunderbares Beispiel maurischer Architektur und bietet ein herrliches Design mit einem wunderschönen zentralen Innenhof, Gewölbedecken, originalem Mauerwerk und großen Terrassen.

Lithos Traditional Guest Houses is een prachtig voorbeeld van Kretenzer architectuur. De accommodatie biedt volledig ingerichte appartementen met uniek 19e-eeuws antiek.
Die in Anlehnung an die regionale kretische Architektur errichteten Lithos Traditional Guest Houses erwarten Sie mit voll ausgestatteten Apartments, die mit einzigartigen Antiquitäten aus dem 19. Jahrhundert eingerichtet sind. Sie wohnen 350 m vom nächsten Strand entfernt.

De accommodaties bevinden zich in een Victoriaanse wijk waar u een keur aan cafés en restaurants vindt. In ongeveer 25 minuten wandelt u naar de kathedraal van Norwich, een prachtig voorbeeld van romaanse architectuur daterend uit 1145.
Sie finden hier eine Vielzahl von Kneipen und Restaurants. Die Kathedrale von Norwich aus dem Jahr 1145, die ein wunderbares Beispiel romanischer Architektur ist, befindet sich etwa 25 Gehminuten entfernt.

De 13e-eeuwse Notre-Dame kathedraal overheerst de skyline van de stad en is een prachtig voorbeeld van gotische architectuur.
Die Kathedrale Notre-Dame aus dem 13. Jahrhundert dominiert die Skyline der Stadt und ist ein wunderbares Beispiel hochgotischer Architektur.

Het Grand Hotel Belle Vue is een indrukwekkend voorbeeld van Anglo-Normandische architectuur. Het hotel biedt ruime, lichte kamers.
Das Grand Hotel Belle Vue ist ein eindrucksvolles Beispiel anglonormannischer Architektur.

Dit luxe hotel ligt aan de Baai van Banderas en is een prachtig voorbeeld van moderne Mexicaanse architectuur. Het Fiesta Americana Puerto Vallarta wordt omgeven door de bergen van de westelijke Sierra Madre en het mooiste strand van Puerto Vallarta.
Dieses luxuriöse Hotel bezaubert Sie an der Banderas-Bucht durch seine moderne mexikanische Architektur. Es liegt inmitten der Berge der Sierra Madre Occidental und am schönsten Strand von Puerto Vallarta.

Het voormalige Captain's House is zorgvuldig gerestaureerd met lokale vulkanische materialen, hout en marmer. Het is daardoor een prachtig voorbeeld van de lokale architectuur.
Das einstige Kapitänshaus wurde sorgfältig mit vulkanischem Material aus der Umgebung sowie Holz und Marmor restauriert, wodurch ein lebendiges Zeugnis der typischen Architektur dieser Gegend entstanden ist.