Traduction de «prachtig victoriaans gebouw dat comfortabele » (Néerlandais → Allemand) :

Het Royal Eagle Hotel is een prachtig Victoriaans gebouw dat comfortabele accommodatie met een goede prijs-kwaliteitsverhouding biedt.
Das in einem herrschaftlichen, viktorianischen Gebäude gelegene Royal Eagle Hotel erwartet Sie mit komfortablen Unterkünften und einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Het stijlvolle Hotel Imperial is een juweeltje van klassieke, historische waarde. Dit elegante hotel biedt comfortabele accommodatie in een prachtig Victoriaans gebouw.
Das anspruchsvolle Imperial Hotel ist ein klassisches und historisches Schmuckstück aus dem goldenen viktorianische Zeitalter mit Komfort und Eleganz in allen Bereichen.

Dit vijfsterrenpension is gevestigd in een prachtig Victoriaans gebouw. Het ligt op een prachtige, rustige locatie met uitzicht op Oban Bay en de eilanden Kerrera, Lismore en Mull.
In schöner und ruhiger Lage empfängt Sie das Hotel Dungallan mit Blick auf die Oban Bay und die Inseln Kerrera, Lismore und Mull. Das schöne viktorianische Gebäude empfängt Sie heute als ein 5-Sterne-Gästehaus.

Het is gevestigd in een verbouwd Victoriaans gebouw met comfortabele kamers en gratis internet in de hele accommodatie.
Die komfortablen Zimmer befinden sich in einem umgebauten viktorianischen Gebäude. Freuen Sie sich darüber hinaus auf kostenlosen Internetzugang in allen Bereichen.

Het Britannia Hotel is gevestigd in een prachtig Victoriaans gebouw, op slechts 10 minuten lopen van treinstation Manchester Piccadilly.
Das in einem zauberhaften viktorianischen Gebäude gelegene Britannia Hotel begrüßt Sie nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Manchester Piccadilly entfernt.

Dit moderne Thistle hotel heeft een geweldige locatie in het centrum van Cardiff. Het is gevestigd in een prachtig Victoriaans gebouw en beschikt over een restaurant en een champagnebar.
Dieses schöne viktorianische Gebäude bietet eine günstige Lage im Zentrum von Cardiff und ist ein modernes Thistle Hotel mit einem Restaurant und einer Champagner-Bar.

Dit exclusieve en particuliere hotel in boetiek-stijl is gehuisvest in een prachtig Victoriaans gebouw, dat nu liefdevol gerestaureerd is met behoud van de elementen uit het Victoriaanse tijdperk.
Dieses exklusive Hotel im Boutiquestil befindet sich in Privatbesitz und empfängt Sie in einem wunderschönen viktorianischen Gebäude, das liebevoll im Einklang mit der Atmosphäre des viktorianischen Zeitalters restauriert wurde.

Het Glendower Hotel bevindt zich aan de kust in een prachtig Victoriaans gebouw. Het ligt in Lytham, op 3 km afstand van Blackpool.
Das Glendower Hotel erwartet Sie in einem wunderschönen viktorianischen Gebäude direkt am Meer in Lytham, 4,8 km von Blackpool entfernt.

Tussen het strand en de promenade van Blackpool ligt het Grand Metropole, dat gevestigd is in een prachtig Victoriaans gebouw. Het biedt een restaurant, een tv-lounge en uitzicht op zee.
Zwischen dem Strand und der Promenade von Blackpool begrüßt Sie das Grand Metropole in einem bezaubernden viktorianischen Gebäude mit einem Restaurant und einer TV-Lounge.

La Villa Belle Ombre is gevestigd in een prachtig gerenoveerd Victoriaans gebouw en straalt warmte en gastvrijheid uit.
Die in einem wunderschön renovierten viktorianischen Gebäude untergebrachte Villa Belle Ombre strahlt eine warme und einladende Atmosphäre aus.