Traduction de «prachtig verbouwde herenhuis » (Néerlandais → Allemand) :

In dit prachtig verbouwde herenhuis kunt u zelf 'La Dolce Vita' ervaren.
In diesem wunderschönen umgebauten Stadthaus erleben Sie echtes „La Dolce Vita“.

Dit Galicische herenhuis ligt in het hart van de badplaats, en biedt een oorspronkelijke charme, ondanks dat het prachtig verbouwd is tot een hotel.
Im Herzen der Küstenstadt erwartet Sie dieses galizische Herrenhaus, das in ein bezauberndes Hotel umgewandelt wurde, ohne seinen ursprünglichen Charme zu verlieren.