Vertaling van "prachtig uitzicht tijdens " (Nederlands → Duits) :

Hier, te midden van een natuurlijke omgeving, biedt dit groots ontworpen pand een buitenzwembad, compleet ingerichte vergaderzaal Bedford (met moderne voorzieningen), intieme diners voor twee bij de waterval, heerlijke maaltijden bereid met plaatselijk verbouwde producten en een prachtig uitzicht tijdens het eten.
Inmitten einer natürlichen Umgebung erwartet Sie diese imposante Residenz mit einem Außenpool, einem voll ausgestatteten Bedford-Tagungsraum mit moderner Ausstattung sowie intimen Abendessen für zwei Personen am Wasserfall, bei dem Sie Speisen aus lokalen Zutaten bei einer atemberaubenden Aussicht genießen.

Tijdens deze geweldige culinaire belevenis kunt u genieten van een prachtig uitzicht op de wintertuin.
Freuen Sie sich auf kulinarischen Genuss und einen atemberaubenden Blick vom Wintergarten.

Tijdens het nuttigen van uw maaltijden kunt u genieten van een prachtig uitzicht op zee.
Genießen Sie den herrlichen Meerblick während Sie speisen.

Tijdens uw verblijf kunt u in de Apollo Day Spa op de bovenste verdieping genieten van tal van spa- en fitnessfaciliteiten en een prachtig uitzicht.
Das Apollo Day Spa auf der obersten Etage lädt mit einer breiten Palette an Wellness-und Fitnesseinrichtungen sowie einer hervorragenden Aussicht zum Entspannen ein.

Tijdens een heerlijke maaltijd kunt u genieten van het prachtige uitzicht op de skyline van Chennai.
Genießen Sie Ihre köstlichen Mahlzeiten mit einem atemberaubenden Blick auf die Skyline von Chennai.

U zult genieten van het prachtige uitzicht op het kasteel en de rivier de Moldfau tijdens deze 12 minuten durende rit.
Auf dieser 12-minütigen Fahrt genießen Sie eine wundervolle Aussicht auf die Prager Burg und die Moldau.

Gasten kunnen genieten van een prachtig uitzicht op de stad tijdens een diner in het restaurant op het dak.
Freuen Sie sich auf beeindruckende Aussicht auf die Stadt, während Sie Ihr Abendessen im Restaurant auf der Dachterrasse genießen.

Tijdens uw maaltijd kunt u het prachtige uitzicht op de stad Shanghai bewonderen. U kunt ook op het terras eten of in de privacy van uw eigen kamer.
Hier speisen Sie bei atemberaubendem Blick auf Shanghai. Zudem werden Ihnen Ihre Gerichte auch auf der Terrasse oder in der Privatsphäre Ihres Zimmers serviert.

Tijdens het buffetontbijt kunt u elke dag genieten van prachtig uitzicht op de Bosporus.
Das tägliche Frühstücksbuffet genießen Sie bei einer wunderschönen Aussicht auf den Bosporus.

In restaurant Waroeng Bule kunt u tijdens een diner met Indonesische en mediterrane specialiteiten genieten van de koele zeebries en het prachtige uitzicht.
Lassen Sie sich im Restaurant Waroeng Bule indonesische und mediterrane Spezialitäten schmecken, begleitet von einer frischen Meeresbrise und einem atemberaubenden Blick.