Traduction de «prachtig uitzicht over de oceaan en lima » (Néerlandais → Allemand) :

Op de 11e verdieping kunt u genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet en een diner bij kaarslicht, bereid met Peruaanse ingrediënten. U heeft er een prachtig uitzicht over de oceaan en Lima.
In der 11. Etage mit Blick auf das Meer und die Stadt Lima werden Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie ein Abendessen mit peruanischen Produkten bei Kerzenschein serviert.

Het White Sands Barbados ligt op een prachtig afgelegen strand in de bruisende wijk St. Lawrence Gap van Christ Church. Het heeft een prachtig uitzicht op de oceaan, overal gratis WiFi en een buitenzwembad.
Das White Sands Barbados liegt an einem wunderschönen einsamen Strand in Christ Church am angesagten St. Lawrence Gap und besticht durch traumhafte Aussicht auf den Ozean, kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude und einen Außenpool.

Alle appartementen beschikken over een eigen balkon met hardhouten designmeubels en een prachtig uitzicht over de oceaan.
Zum Standard in allen Apartments zählen ein eigener Balkon mit herrlichem Meerblick sowie Designer-Möbel aus Hartholz.

Dit luxehotel ligt aan de baai, langs een rustige kust. Het beschikt over een scala aan fitnessfaciliteiten, 3 overloopzwembaden en een prachtig uitzicht over de oceaan.
An einer ruhigen Meeresbucht begrüßt Sie dieses luxuriöse Resort mit einem umfassenden Fitnessangebot und 3 Infinity-Pools sowie fantastischem Meerblick.

De goed ingerichte suites bieden een prachtig uitzicht over de oceaan. Ze beschikken over een plafond van riet en een vloer van massief hout.
Die gut ausgestatteten-suiten mit atemberaubendem Blick auf das Meer verfügen über strohgedeckte Holzdecken und Böden aus Massivholz sowie über einen großen Sitzbereich und einen privaten Balkon.

Het intieme kleine Hotel La Catalina bevindt zich op een berghelling met prachtig uitzicht over de oceaan. Het beschikt over een grote tuin, een tennisbaan, een yoga-terras en een zonneterras met zwembad.
Das Hotel La Catalina ist ein kleines, gemütliches Hotel an einem Berghang mit herrlichem Meerblick. Es verfügt über einen großen Garten, einen Tennisplatz, ein Yoga-Deck und eine Sonnenterrasse mit Swimmingpool.

Het ligt op steenworp afstand van het Lipa-strand en beschikt over watersportfaciliteiten en een buitenzwembad met een prachtig uitzicht over de oceaan.
Nur wenige Schritte vom Strand Lipa entfernt, verfügen sie über einen Außenpool mit herrlichem Meerblick und Wassersportmöglichkeiten.

Hotel Mirador Samara heeft een zwembad. De grote, lichte suites van het Mirador Samara beschikken over een balkon met openslaande deuren en prachtig uitzicht over de oceaan.
Die großen lichtdurchfluteten-suiten im Mirador Samara erwarten Sie mit französischen Fenstern, durch die Sie auf Ihren Balkon mit malerischem Meerblick gelangen.

Agroturismo Maddiola is landelijk gelegen op 13 minuten rijden van San Sebastian en 10 minuten van het strand. Het heeft een hot tub, een sauna en een prachtig uitzicht over de oceaan.
Ein Whirlpool, eine Sauna und ein wunderschöner Meerblick erwarten Sie im Agroturismo Maddiola. Sie wohnen auf dem Land, etwa 13 Fahrminuten von San Sebastian und 10 Minuten vom Strand entfernt.

Deze 5-sterrenaccommodatie ligt aan de Esplanade van Cairns, en biedt zelfstandige appartementen met prachtig uitzicht over de oceaan, de bergen of het zwembad.
An der Esplanade von Cairns bietet diese 5-Sterne-Unterkunft eigenständige Apartments mit einem atemberaubenden Blick auf das Meer, die Berge oder den Pool.