Traduction de «prachtig uitzicht over de grachten » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie biedt een prachtig uitzicht over de grachten van de oude vesting van Medici.
Freuen Sie sich auf herrlichen Ausblick über die Kanäle der alten Medici-Festung.

Het ligt op een groot terrein en beschikt over een tuin en een terras met uitzicht op de grachten en vulkanische bergen.
Hier wohnen Sie auf einem weitläufigen Grundstück mit einem Garten und einer Terrasse mit Blick auf die Kanäle und Vulkanberge.

Elke ochtend kunt u in de schitterende ontbijtzaal van het ontbijt 'Les Matins du Relais' genieten, terwijl u het spectaculaire uitzicht over de grachten en het historische stadscentrum bewondert.
Morgens stärken Sie sich mit einem Frühstück im beeindruckenden Speisesaal des 'Les matins du Relais'. Genießen Sie dabei den atemberaubenden Blick auf die Grachten und den historischen Stadtkern.

Dit hotel beschikt ook over een terras met uitzicht op de grachten en ligt op 650 meter afstand van de Heineken Experience.
Das Hotel beeindruckt mit seiner Terrasse mit Kanalblick.

Hotel Adornes ligt in het centrum van Brugge, op loopafstand van de Grote Markt, en profiteert van een uniek uitzicht over de grachten.
Das im Zentrum von Brügge nur wenige Gehminuten vom Marktplatz entfernte Hotel Adornes profitiert von einem einzigartigen Blick über die Grachten.

De Amstel View Studio beschikt over modern meubilair, een boxspringbed en grote ramen met uitzicht op de grachten.
Außerdem erwartet Sie das modern eingerichtete Amstel View Studio mit einem Boxspring-Bett und mit großen Fenstern mit Aussicht über die Kanäle.

Alle eenvoudige kamers beschikken over gratis WiFi, een gedeelde badkamer en uitzicht op de grachten.
Die einfachen Zimmer bieten einen Blick auf den Kanal und Zugang zum Gemeinschaftsbad. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei.

De suites beschikken over een Nespresso-apparaat, een schilderachtig uitzicht op de grachten en een TRX Suspension Trainer.
Ihrem Komfort in den-suiten dienen eine Nespresso-Kaffeemaschine und ein Fitnessgerät TRX Suspension Trainer.

Ze bieden een prachtig uitzicht op de koepel van de Sint-Pietersbasiliek. Voordat u erop uit trekt om de bezienswaardigheden van de stad te bezoeken kunt u op het dakterras genieten van het ontbijt en een prachtig uitzicht over de stad.
Genießen Sie Ihr Frühstück auf der Dachterrasse bei traumhaftem Stadtblick, und freuen Sie sich darauf, all diese Sehenswürdigkeiten selbst zu erkunden.

Het biedt een panoramisch uitzicht over de baai van Ushuaia vanuit de ontbijtzaal op de 3e verdieping, waar u kunt ontspannen en genieten van het prachtige uitzicht over de stad.
Freuen Sie sich auf den Panoramablick auf die Küste von Ushuaia vom Frühstücksraum auf der 3. Etage, wo Sie entspannen und den atemberaubenden Stadtblick genießen können.