Traduction de «prachtig uitzicht bieden over het lokale landschap » (Néerlandais → Allemand) :

Vlak bij Stourview Cottage vindt u diverse wandelroutes, zoals de Pilgrims' Way, die een prachtig uitzicht bieden over het lokale landschap en de natuur.
Mehrere Wanderwege nahe dem Stourview - darunter auch der Jakobsweg - locken mit einer weiten Aussicht auf die Landschaft und die Tierwelt.

Het River Grille restaurant beschikt over grote ramen van de vloer tot het plafond die een prachtig uitzicht bieden op de rivier. Hier worden moderne Engelse gerechten met verse lokale vis, rundvlees uit Somerset en kazen uit West Country geserveerd.
Genießen Sie den atemberaubenden Blick auf den Fluss durch die deckenhohen Fenster im Restaurant River Grille. Hier werden Sie mit moderner englischer Küche mit frischem Fisch, Rindfleisch aus Somerset und West-Country-Käse verwöhnt.

Deze gezellige bungalows liggen in de heuvels van Mojácar en bieden prachtig uitzicht op zowel het omliggende landschap als de Middellandse Zee.
Die gemütlichen Bungalows auf den Hügeln von Mojacar verwöhnen Sie mit einer herrlichen Aussicht auf das Umland und das Mittelmeer.

U verblijft in villa's met een balkon die een prachtig uitzicht bieden op het landschap van Andalusië.
Freuen Sie sich auf Villen mit einem Balkon, auf dem Sie malerische Aussicht auf die Landschaft Andalusiens genießen können.

Gasten kunnen hier genieten van visgerechten en typische Braziliaanse cocktails, terwijl ze een prachtig uitzicht hebben over het weelderige landschap.
Genießen Sie Fischgerichte und typische brasilianische Cocktails, während Sie die üppige Landschaft bewundern.

Voor verkoeling kunt u een duik nemen in het buitenzwembad, dat een prachtig uitzicht biedt over het groene landschap.
Eine angenehme Abkühlung bietet der Außenpool mit fantastischem Blick über die grüne Landschaft.

Het wordt omgeven door mooie tuinen en beschikt over een buitenzwembad, een terras, een prachtig uitzicht op zee en het landschap en een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven.
Sie ist von einem schönen Garten umgeben. Freuen Sie sich auch auf einen Außenpool, eine Terrasse, einen malerischen Ausblick auf das Meer und die Landschaft sowie einen kostenfreien Flughafenshuttle.

De herberg ligt tussen de steden Bideford en Bude, aan de North Devon Atlantic Highway en is voorzien van een schat aan originele elementen, een open haard en een prachtig uitzicht over het mooie omliggende landschap.
An der North Devon Atlantic Highway zwischen den Städten Bideford und Bude besticht der Gasthof durch viele Originalelemente, offene Kamine und atemberaubende Aussichten auf die schöne umliegende Landschaft.

U heeft toegang tot de 2 balkons op de 14e en 16e verdieping, die een prachtig uitzicht bieden over de stad.
Sie genießen Zugang zu 2 Balkonen auf der 14. und 16. Etage mit herrlichem Blick auf die Stadt.

Hotel Altiplanico Puerto Natales beschikt over comfortabele kamers die zijn ingericht met natuurlijke stoffen en een prachtig uitzicht bieden op de baai.
Die komfortablen Zimmer im Hotel Altiplanico Puerto Natales sind mit natürlichen Stoffen ausgestattet und bieten einen herrlichen Blick auf die Bucht.