Traduction de «prachtig ingerichte suites hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De prachtig ingerichte suites hebben allemaal uitzicht op de beroemde Avenue des Champs-Élysees of het rustige terras van het aparthotel.
Die geschmackvoll gestalteten-suiten erwarten Sie alle mit Aussicht über die berühmte Avenue des Champs-Élysées oder die ruhige Terrasse des Aparthotels.

De prachtig ingerichte slaapkamers hebben met de hand beschilderde badkamers en de suites bieden een fantastisch uitzicht op het park en rivier de Liffey.
Die schön eingerichteten Zimmer verfügen über handbemalte Bäder und die Suiten bieten einen atemberaubenden Blick auf das Gelände und den Fluss Liffey.

De ruime kamers zijn prachtig ingericht en hebben een moderne, lichte en frisse uitstraling.
Die geräumigen, schön gestalteten Zimmer verfügen über ein modernes, helles und freundliches Dekor sowie raumhohe Fenster.

De lichte, ruim en prachtig ingerichte kamers hebben ee n hemelbed.
Das Tacande ist hell und ansprechend gestaltet, und die geräumigen Zimmer sind mit Himmelbetten versehen.

De receptie is 24 uur per dag geopend en de prachtig ingerichte kamers hebben gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf eine 24-Stunden-Rezeption sowie Zimmer mit modernem Design und kostenlosem WLAN.

De villa heeft ook een schitterend uitzicht op de kust van Amalfi. Alle prachtig ingerichte kamers hebben een balkon met een adembenemend uitzicht op zee.
Die wunderschön dekorierten Zimmer verfügen alle über einen Balkon mit spektakulärem Meerblick.

De deluxe kamers zijn prachtig ingericht en hebben een eigen badkamer, een televisie en thee- en koffiefaciliteiten.
Die Deluxe Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und sind wunderschön eingerichtet. Jedes bietet zudem einen TV und Kaffee- und Teezubehör.

De prachtig ingerichte kamers hebben moderne 4-sterrenfaciliteiten. Het vrijetijdscentrum beschikt over een moderne fitnessruimte met een zwembad van 20 meter, een stoombad, een sauna en een jacuzzi.
Freuen Sie sich auf liebevoll eingerichtete Zimmer und moderne 4-Sterne-Einrichtungen. Im weitläufigen Park Leisure Club trainieren Sie im hochmodernen Fitnesscenter, schwimmen im 20 m großen Pool und entspannen sich im Dampfbad, in der Sauna und im Whirlpool.

De goed ontworpen en prachtig ingerichte appartementen hebben een eigen balkon, een volledig uitgeruste kitchenette en een badkamer met douche.
Die schön gestalteten und geschmackvoll eingerichteten Apartments bieten einen eigenen Balkon, eine komplett ausgestattete Küchenzeile und ein Bad mit einer Dusche.

De prachtig ingerichte kamers hebben ook een badkamer met milieuvriendelijke toiletartikelen en badjassen.
Im eigenen Bad der reich verzierten Zimmer liegen Bademäntel und umweltfreundliche Pflegeprodukte für Sie bereit.