Vertaling van "prachtig ingerichte slaapkamers " (Nederlands → Duits) :

De prachtig ingerichte slaapkamers hebben met de hand beschilderde badkamers en de suites bieden een fantastisch uitzicht op het park en rivier de Liffey.
Die schön eingerichteten Zimmer verfügen über handbemalte Bäder und die Suiten bieten einen atemberaubenden Blick auf das Gelände und den Fluss Liffey.

Het hotel dateert uit 1625 en bevat nog veel originele elementen, uitgebreid met twee banketsuites en 87 prachtig ingerichte slaapkamers”.
1625 erbaut, enthält das Hotel viele der urpsprüngl. Merkmale, die von zwei neuen Bankett-Suiten und 87 schön eingerichteten Zimmern ergänzt werden”.

Het Mercure-hotel London Staines heeft 88 prachtig ingerichte slaapkamers en veel daarvan hebben uitzicht op de rivier de Theems.
Das Mercure London Staines bietet 88 wunderschön eingerichtete Zimmer, viele davon mit Blick auf die Themse.

Deze uitzonderlijke bed breakfast biedt slechts 3 individueel ontworpen en prachtig ingerichte slaapkamers met eigen badkamer.
Dieses außergewöhnlichen Bed and Breakfast bietet nur 3 individuell gestaltete und liebevoll eingerichtete Zimmer mit eigenem Bad.

Het chalet-hotel bestaat uit prachtig ingerichte slaapkamers en een balkon met uitzicht op het zuiden.
Das Chalethotel verfügt über wunderschön eingerichtete Schlafzimmer mit einem nach Süden ausgerichteten Balkon.

In de 50 prachtig ingerichte appartementen met 1, 2 en 3 slaapkamers kunnen gasten kiezen voor het gemak van een hotel of juist kiezen voor onafhankelijkheid die alleen appartementen bieden.
Es verfügt über 50 wunderschön eingerichtete Apartments mit 1, 2 oder 3 Schlafzimmern.

Elke kamer met airconditioning van Jardins Secrets is voorzien van een ligbad dat wordt omgeven door een zijden gordijn. De authentieke, met antiek ingerichte slaapkamers bieden een prachtig uitzicht op de tuin, het zwembad of het klooster.
Sie finden in jedem der klimatisierten Zimmer im Jardins Secrets eine von einem Seidenvorhang umgebene Badewanne vor. Die zeitgenössisch dekorierten Schlafzimmer erlauben eine herrliche Aussicht auf den Garten, den Außenpool oder den Kreuzgang.

Het hotel biedt een scala aan voordelen: gratis en veilig parkeren, snel en gemakkelijk inchecken, prachtig ingerichte werkplekken op de slaapkamers, 24-uursroomservice en gratis gebruik van de health club.
Zu den Vorteilen des Hotels Westerwood gehören kostenfreie und sichere Parkplätze, ein schneller und bequemer Check-in, hervorragend ausgestattete Arbeitsbereiche in den Zimmern, 24-Stunden-Zimmerservice und die kostenfreie Nutzung des Fitnessclubs.

De accommodatie biedt prachtig ingerichte appartementen met 1 of 2 slaapkamers.
Freuen Sie sich in der Unterkunft auf wunderschön eingerichtete Apartments mit 1 oder 2 Schlafzimmern.

Elke slaapkamer heeft zijn eigen persoonlijkheid en is prachtig ingericht.
Jedes individuelle Zimmer ist sehr schön eingerichtet.