Traduction de «prachtig ingericht volledig » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn prachtig ingericht, volledig in stijl met het Zuid-Afrikaanse erfgoed.
Die Zimmer sind wunderschön eingerichtet und spiegeln den südafrikanischen Stil wieder.

Alle appartementen zijn prachtig ingericht en voorzien van een volledig ingerichte kitchenette.
Die meisten sind mit einem großen Balkon mit Meerblick ausgestattet. Jedes ist schön eingerichtet und bietet eine voll ausgestattete Küchenzeile.

Elk prachtig ingerichte appartement heeft een volledig uitgeruste keuken met een oven, een magnetron en een grote koelkast.
Jede der wunderschön eingerichteten Apartments verfügt über eine voll ausgestattete Küche mit einem Ofen, einer Mikrowelle und einem großen Kühlschrank.

De prachtig ingerichte kamers zijn volledig uitgerust met airconditioning.
Die Zimmer sind schön eingerichtet und voll klimatisiert.

Sunset Lanterna Apartments biedt speciale en prachtig ingerichte appartementen in mediterrane stijl met een volledig uitgeruste keuken en een badkamer met magnifiek uitzicht.
Die Sunset Lanterna Apartments bieten geräumige und schön eingerichtete Apartments im mediterranen Stil.

Elk individueel ontworpen accommodatie is prachtig ingericht en uitgerust volgens de hoogste normen, met airconditioning, een volledig uitgeruste keuken, een open haard en een satelliet-tv.
Jede der individuell gestalteten Unterkünfte ist sehr schön und nach den höchsten Standards eingerichtet. Hier erwarten Sie eine Klimaanlage, eine voll ausgestattete Küche, ein Kamin und Sat-TV.

Alle moderne, prachtig ingerichte appartementen van het Vogue beschikken over een flatscreen-tv, een dvd-speler, een volledig uitgeruste keuken en een balkon met uitzicht op de stad.
Alle modernen, wunderschön eingerichteten Apartments verfügen über einen Flachbild-TV, einen DVD-Player, eine komplett ausgestattete Küche und einen Balkon mit Blick auf die Stadt.

Beide appartementen zijn prachtig ingericht in een traditionele alpinestijl, en voorzien van houten meubels, kabel-tv, een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer met een douche.
Beide Apartments sind schön im traditionellen alpinen Stil eingerichtet und mit Holzmöbeln, Kabel-TV, einer voll ausgestatteten Küche und einem eigenen Bad mit Dusche ausgestattet.

De appartementen zijn smaakvol ingericht, volledig uitgerust en bieden een prachtige terrassen met uitzicht op de zee.
Sie wohnen in geschmackvoll eingerichteten, voll ausgestatteten Apartments mit einer Terrasse mit herrlichem Meerblick.

De goed ontworpen en prachtig ingerichte appartementen hebben een eigen balkon, een volledig uitgeruste kitchenette en een badkamer met douche.
Die schön gestalteten und geschmackvoll eingerichteten Apartments bieten einen eigenen Balkon, eine komplett ausgestattete Küchenzeile und ein Bad mit einer Dusche.