Vertaling van "elk prachtig " (Nederlands → Duits) :

Elk prachtig ingerichte appartement heeft een volledig uitgeruste keuken met een oven, een magnetron en een grote koelkast.
Jede der wunderschön eingerichteten Apartments verfügt über eine voll ausgestattete Küche mit einem Ofen, einer Mikrowelle und einem großen Kühlschrank.

Elke prachtig ingerichte suite van het Pacífica Golf is voorzien van tegelvloeren en een rieten dak.
Jeder der schön eingerichteten-suiten im Pacifica Golf verfügt über Fliesenböden und ein Strohdach.

Elke prachtig ingerichte villa is ontworpen om de idyllische levensstijl van de Pacific Islands te weerspiegelen.
Jede der schön gestalteten Villen reflektiert den idyllischen Lebensstil der Pazifikinseln.

Elke prachtige kamer in dit koloniale hotel beschikt over airconditioning en een flatscreen-tv met kabelzenders en onbeperkt gestreamde programma's.
Freuen Sie sich in diesem Hotel im Kolonialstil auf hinreißende Zimmer mit Flachbild-Kabel-TV und unbegrenzten Streaming-Programmen.

Elke prachtige villa is voorzien van airconditioning, een volledig uitgeruste keuken, een zithoek en een eigen terras met uitzicht op de Caribische Zee.
Jede der schönen Villen ist komplett klimatisiert und verfügt über eine voll ausgestattete Küche, eine Sitzecke und eine private Terrasse mit Blick auf das Karibische Meer.

Elke prachtig ingerichte kamer is voorzien van een marmeren badkamer met een inloopdouche en een wellnessbad. Tevens profiteert u van een flatscreen-tv, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes geschmackvoll eingerichtete Zimmer verfügt über ein Marmorbadezimmer mit ebenerdiger Dusche und einem Whirlpool, einen Flachbild-TV, eine Minibar und Tee- und Kaffeezubehör.

Elke prachtig ingerichte kamer biedt een lcd-televisie, koffie- en theefaciliteiten, een haardroger en een stijlvolle badkamer met een krachtige douche.
Zur Ausstattung der hübsch gestalteten Zimmer gehören ein LCD-TV, Kaffee- und Teezubehör sowie ein Haartrockner. Außerdem warten ein stilvolles, eigenes Bad und eine leistungsstarke Dusche auf Sie.

Elke prachtig ingerichte kamer heeft plafonds met houten balken en een moderne badkamer.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmern im Casa Rural Errota-Barri verfügen über Holzbalkendecken und ein modernes Bad.

Elke prachtig ingerichte kamer met eigen badkamer biedt uitzicht op het terrein en alle kamers hebben een televisie, een telefoon, een strijkijzer en strijkplank en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes Zimmer mit Bad ist wunderschön eingerichtet und blickt auf den Park. Alle Zimmer verfügen über einen TV, ein Telefon, ein Bügeleisen/-brett sowie Kaffee- und Teezubehör.

Elke prachtig ingerichte kamer is voorzien van een bank, een koelkast en een eigen badkamer met een bubbelbad.
Jedes schön dekorierte Zimmer bietet ein Sofa, einen Kühlschrank und ein eigenes Badezimmer mit einer Whirlpool-Badewanne.