Traduction de «prachtig gerenoveerd 19e-eeuws appartementsgebouw op slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Enigma Hostel is gevestigd in een prachtig gerenoveerd, 19e-eeuws appartementsgebouw op slechts 100 meter van het centraal station van Krakau.
In einem wunderschönen, renovierten Mietshaus aus dem 19. Jahrhundert begrüßt Sie das Enigma Hostel nur 100 m vom Hauptbahnhof Krakau entfernt.

Hotel Stary Malbork ligt op slechts 700 meter van het kasteel van de Duitse Orde en is gevestigd in een gerenoveerd, 19e-eeuws appartementsgebouw in art-nouveaustijl.
Nur 700 Meter von der Burg des Deutschen Ordens entfernt, begrüßt Sie das Hotel Stary Malbork in einem renovierten Jugendstil-Mietshaus aus dem 19. Jahrhundert.

Loft Aparts is gehuisvest in een prachtig gerenoveerd 19e-eeuws fabrieksgebouw, dat zich in het historische deel van de stad bevindt. Het pand ligt op slechts 1 km van de beroemde straat Piotrkowska in Łódź.
Das Loft Aparts liegt im historischen Teil von Łódź, 2 Fahrminuten von der berühmten Piotrkowska-Straße entfernt. Es ist in einem wunderschön renovierten Fabrikgebäude aus dem 19. Jahrhundert untergebracht.

Hostel Witt ligt op slechts 600 meter van het centraal treinstation van Warschau en is gehuisvest in een prachtig gerenoveerd 19e-eeuws woonhuis.
Nur 600 m vom Warschauer Hauptbahnhof entfernt erwartet Sie das Hostel Witt in einem schönen, renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.

Dit elegante hotel is gevestigd in een prachtig gerenoveerd 19e-eeuws gebouw en het ligt aan het meer Grosser Teich, in de historische Thüringer stad Altenburg.
Dieses Hotel in einem sorgfältig renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert untergebrachte, elegante Hotel empfängt Sie direkt am Großen Teich in der geschichtsträchtigen thüringischen Stadt Altenburg.

La Morada del Cid is gevestigd in een prachtig gerenoveerd 19e-eeuws landhuis. Het beschikt over ruime, rustiek ingerichte kamers met hardhouten vloeren en houten balken.
Dieser wunderschön renovierte Ferienhof aus dem 19. Jahrhundert bietet geräumige Zimmer im Landhausstil mit Parkett und freiliegenden Holzbalken.

De accommodaties zijn gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw op slechts 150 meter van de bibliotheek van Porto en de tuin São Lázaro en op 500 meter van Coliseu do Porto. Ze bieden uitzicht op de stad.
Die Unterkünfte sind in einem renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert untergebracht und bieten Stadtblick. Hier wohnen Sie nur 150 m von der Bibliothek von Porto und vom Garten São Lázaro sowie 500 m vom Coliseu do Porto entfernt.

Central Station Hostel is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws woonhuis op slechts 300 meter van het centraal station van Warschau, in het centrum van de stad.
In der Warschauer Innenstadt begrüßt Sie das Central Station Hostel in einem Wohnhaus aus dem 19. Jahrhundert. Es liegt nur 300 m vom Hauptbahnhof Warschau entfernt.

Dit kleine hotel is gevestigd in een gerenoveerd, 19e-eeuws gebouw, op slechts 2 minuten lopen van het centraal station van Lund.
In einem renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert begrüßt Sie nur 2 Gehminuten vom Hauptbahnhof von Lund entfernt dieses kleine Hotel.

Dockside Outlet Centre is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw, op slechts 5 minuten rijden van het hotel. Het centrum van Londen ligt op 1 uur rijden met de auto, en het kasteel en de kathedraal van Rochester liggen op 10 minuten rijden van King Charles Hotel.
Das Dockside Outlet Centre mit seinen Einkaufsmöglichkeiten in einem umgebauten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert ist nur 5 Autominuten entfernt. Central London erreichen Sie mit dem Auto in 1 Stunde und Rochester Castle sowie die Kathedrale sind beide nur 10 Fahrminuten vom King Charles Hotel entfernt.