Vertaling van "prachtig gebouw uit het fin-de-siècle " (Nederlands → Duits) :

Dit pension ligt in het dorp Lavre en is gehuisvest in een prachtig gebouw uit het Fin-de-Siècle dat indruk maakt met zijn charmante interieur en de ruime opzet.
In einem schönen Gebäude aus der Jahrhundertwende erwartet Sie diese Pension im Dorf Lavre und beeindruckt mit seinem charmanten Dekor und der großzügigen Raumaufteilung.

Deze door een familie beheerde bed breakfast heeft 3 sterren en ligt in een jugendstilgebouw uit het fin-de-siècle. De BB biedt betaalbare accommodatie in een rustige omgeving op 5 minuten lopen van Schloss Schönbrunn.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Bed Breakfast begrüßt Sie in einem um die Jahrhundertwende erbauten Jugendstilgebäude und bietet erschwingliche Unterkünfte in einer ruhigen Umgebung, nur 5 Gehminuten vom Schloss Schönbrunn und der nächsten U-Bahn-Station (Linie U4) entfernt.

Royal Route Residence is gevestigd in een prachtig gebouw uit de 18e eeuw, op loopafstand van het oude centrum en de zakenwijk.
Die Unterkunft Royal Route Residence ist in einem beeindruckenden Gebäude aus dem 18. Jahrhundert untergebracht.

Het InterContinental Marseille - Hotel Dieu ligt in een prachtig gebouw uit de 18e eeuw in de historische wijk van Marseille, op 350 meter van de Vieux-Port (oude haven).
Das Intercontinental Marseille - Hotel Dieu befindet sich in einem wunderschönen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert in der historischen Altstadt von Marseille.

Het Gloria Palace is gevestigd in een prachtig gebouw uit 1924 en beschikt over een nachtclub.
Das Gloria Palace heißt Sie in einem prächtigen Gebäude aus dem Jahr 1924 mit einem Nachtclub willkommen.

BB Florens ligt in een prachtig gebouw uit de 19e eeuw, in de middeleeuwse wijk van Vilnius en biedt gratis WiFi en thee- en koffiefaciliteiten.
Im mittelalterlichen Viertel von Vilnius befindet sich das BB Florens in einem wunderschönen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Het Centro Pastorale Paolo VI is een prachtig gebouw uit de 15e eeuw met originele elementen en fresco's. Het biedt een eigen tuin, een internationaal restaurant en een ruim gratis parkeerterrein in het centrum van Brescia.
Mit einem privaten Garten, einem internationalen Restaurant und großen kostenfreien Parkplätzen direkt im Zentrum von Brescia wird Sie das Centro Pastorale Paolo VI begeistern. Sie wohnen in einem schönen Gebäude aus dem 15. Jahrhundert mit originalen Elementen und Fresken.

Het Porth Veor is gevestigd in een prachtig gebouw uit het midden van de 19e eeuw, en biedt rustige, comfortabele kamers, sommige met een perfect uitzicht op zee.
In einem schönen Anwesen der Mitte des 19. Jahrhunderts erwartet Sie das Porth Veor Manor Hotel mit ruhigen und komfortablen Zimmern, von denen einige einen perfekten Meerblick bieten.

Het charmante Hotel les Armoiries is gevestigd in een prachtig gebouw uit de 17e eeuw, in het hart van het oude Provençaalse dorp Valbonne.
In einem prächtigen Gebäude aus dem 17. Jahrhundert mitten im alten, provenzalischen Dorf Valbonne empfängt Sie das charmante Hotel les Armoiries.

The Crown Inn is gevestigd in een prachtig gebouw uit 1633.
Beim Crown Inn handelt es sich um ein wunderschönes Gebäude aus dem Jahr 1633.