Traduction de «prachtig en minimalistisch » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen zijn prachtig en minimalistisch ingericht met stijlvol meubilair, hedendaagse kunst, gescheiden slaapkamers en een comfortabele lounge.
Die wunderschön mit eleganten Möbeln, zeitgenössischer Kunst und einem minimalistischen Design eingerichteten Apartments bieten separate Schlafzimmer und einen komfortablen Wohnbereich.

Dit prachtige interieur beschikt over moderne belichting, minimalistische styling en rijke parketvloeren.
Dieses beeindruckende Design zeichnet sich durch eine moderne Beleuchtung, eine minimalistische Raumgestaltung und prächtige Parkettböden aus.

Het buitenzwembad van het hotel is het hele jaar door geopend. Alle elegante kamers van het Caro zijn ontworpen door Francesc Rifé. Ze volledig individueel ingericht, met prachtige minimalistische elementen.
Die von Francesc Rifé entworfenen, eleganten Zimmer im Caro wurden alle individuell mit exquisiten Details aus dem Minimalismus gestaltet.

Myconian Villa Collection ligt op een prachtige locatie aan het strand van Elia en biedt luxe kamers en villa's die zijn ingericht volgens de minimalistische, Cycladische stijl.
In einer privilegierten Lage am Strand von Elia erwartet Sie das Myconian Villa Collection mit luxuriösen Zimmern und Villen, die im Einklang mit dem minimalistischen Stil der Kykladen eingerichtet sind.

Dit schitterend gelegen resort biedt ware luxe en heeft een prachtig, licht en minimalistisch design.
Dieses exzellent gelegene Resort bietet wahrlich luxuriöse Annehmlichkeiten und empfängt Sie mit einem wunderschönen, hellen und minimalistischen Design.

Alle lichte en ruime kamers hebben een prachtige inrichting in een minimalistische stijl.
Alle Zimmer sind hell, geräumig und schön im minimalistischen Stil eingerichtet.

Het biedt elegante, minimalistische accommodatie met gratis WiFi en een prachtig uitzicht over de Caldera, de vulkaan of het kasteel van Oia.
Freuen Sie sich hier auf elegante, minimalistische Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und herrlicher Aussicht über die Caldera, den Vulkan oder die Burg von Oía.

Deze voormalige textielfabriek is prachtig verbouwd tot een strak en modern hotel met een minimalistische stijl.
Dieses ehemalige Textilfabriklager wurde liebevoll in ein elegantes und modernes Hotel mit minimalistischem Design umgewandelt.

Dit milieuvriendelijke hotel biedt ruime kamers ingericht in minimalistische stijl en een dakterras met prachtig uitzicht op Dossenheim.
Dieses umweltfreundliche Hotel begrüßt Sie mit geräumigen Zimmern in einem minimalistischen Stil sowie einer Dachterrasse mit herrlicher Aussicht auf Dossenheim.

De minimalistische eetkamer beschikt over kamerhoge ramen en biedt prachtig uitzicht op de omliggende tuinen.
Das minimalistische Esszimmer mit deckenhohen Fenstern bietet eine bezaubernde Aussicht auf die umliegenden Gärten.