Traduction de «prachtig eigen zandstrand en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Larissa Akman Park ligt aan een prachtig eigen zandstrand en biedt kamers met airconditioning.
Das Larissa Akman Park erwartet Sie direkt am Meer mit einem herrlichen Sandstrand und klimatisierten Zimmern.

Hotel Kaype-Quintamar heeft uitzicht op een prachtig wit zandstrand. Het biedt een aantal van de beste uitzichten op de zee en het platteland in Asturië.
Mit Blick auf einen atemberaubenden weißen Sandstrand bietet das Hotel Kaype einen der schönsten Ausblicke auf das Meer und die Landschaft von Asturien.

Hotel Antares ligt op een steenworp afstand van zijn eigen zandstrand en biedt kamers voorzien van een uitzicht op zee en een eigen balkon.
Wenige Schritte entfernt vom eigenen Sandstrand erwartet Sie das Hotel Antares. Dessen Zimmer verfügen über einen eigenen Balkon mit Meerblick.

Dit all-inclusive resort ligt aan een eigen zandstrand en biedt kamers met airconditioning en een balkon met uitzicht op het aangelegde zwembad of de Rode Zee.
An einem privaten Sandstrand bietet dieses All-Inclusive-Resort klimatisierte Zimmer mit Balkon und Blick auf die Poollandschaft oder das Rote Meer.

Het Bel Conti Hotel ligt in Durrës, op een steenworp afstand van een eigen zandstrand. Het biedt stijlvolle kamers met een balkon.
Nur wenige Schritte von einem privaten Sandstrand entfernt bietet das Bel Conti Hotel in Durrës elegant eingerichtete Zimmer mit Balkon.

Hotel Calanca ligt in Marina di Camerota, op 100 meter van het eigen zandstrand, en biedt kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Das Hotel Calanca begrüßt Sie in Marina di Camerota nur 100 m von seinem privaten Sandstrand entfernt mit klimatisierten Zimmern, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Iedere villa biedt een prachtig uitzicht op de zee en directe toegang tot het eigen zandstrand dat is uitgerust met ligstoelen en parasols.
Jedes Häuschen bietet einen herrlichen Blick auf das Meer und direkten Zugang zum privaten Sandstrand mit Liegen und Sonnenschirmen.

Het Mar Hotel Alimuri Spa ligt in 1 van de meest aantrekkelijke baaien aan de kust van Sorrento, en biedt een prachtig panoramisch uitzicht op het eigen zandstrand.
In einer der schönsten Buchten der Sorrentinischen Küste bietet Ihnen das Hotel herrlichen Panoramablick auf seinen eigenen Sandstrand.

Euphoria Aegean Resort Spa ligt in Sigacik, de prachtige kuststrook van de stad Seferihisar. Het biedt een eigen zandstrand met gratis ligstoelen.
Das Euphoria Aegean Resort Spa bietet Ihnen einen eigenen Sandstrand mit kostenlosen Sonnenliegen an der Küste von Seferihisars Gegend Sigacik.

Het Amuri Sands ligt aan een wit zandstrand, en biedt charmante, zelfstandige bungalows aan de waterkant met een eigen balkon en een prachtig, ononderbroken uitzicht op de lagune en de oceaan.
An einem weißen Sandstrand bietet das Amuri Sands charmante Bungalows zur Selbstverpflegung.