Vertaling van "pracht met indrukwekkend modern " (Nederlands → Duits) :

Rond het landhuis liggen gazons met een tuinterras. Het combineert Victoriaanse pracht met indrukwekkend modern comfort en dito voorzieningen. Hartsfield Manor is een geweldige uitvalsbasis om enkele van de populairste attracties van het mooie Surrey te verkennen.
Nur 8 km von der Autobahn M25 und dem Bahnhof in Redhill entfernt ist das Hartsfield Manor ein idealer Ausgangspunkt, um die beliebtesten Sehenswürdigkeiten der Grafschaft Surrey zu erkunden.

Te midden van de gerestaureerde Georgische pracht vindt u moderne faciliteiten zoals plasma-tv's en gratis WiFi-internet.
Im restaurierten Interieur mit seiner georgianischen Pracht finden Sie moderne Annehmlichkeiten wie Plasma-TV und kostenfreies WLAN.

Het hotel biedt een indrukwekkende moderne architectuur en een gratis fitnessruimte en sauna.
Das NH Düsseldorf City bietet eine beeindruckende moderne Architektur und die kostenlose Nutzung der Saunalandschaft sowie des Fitnessraumes.

Dit 4-sterrenhotel heeft een indrukwekkende moderne architectuur.
Mit seiner beeindruckenden modernen Architektur bietet dieses 4-Sterne-Hotel eine luxuriöse Oase am Rande des Stadtzentrums.

Het Toscanini bestaat uit een indrukwekkend, modern hoofdgebouw in de buurt van de openbare parken Parco Ducale en Parco Cittadella, en een bijgebouw.
Das Toscanini besitzt ein beeindruckendes, modernes Hauptgebäude in der Nähe der öffentlichen Parks Parco Ducale und Parco Cittadella, sowie ein Nebengebäude.

Het Courtyard by Marriott Guayaquil biedt een tuin met zwembad en een fitnesscentrum en is gevestigd in een indrukwekkend modern gebouw, op 2 km van het World Trade Centre van Guayaquil.
Das Courtyard by Marriott Guayaquil befindet sich in einem beeindruckenden modernen Gebäude, 2 km von Guayaquils World Trade Centre entfernt und erwartet Sie mit einem Garten mit Pool und einem Fitnesscenter.

Dit 3-sterrenhotel heeft een indrukwekkende, moderne architectuur en ligt in het centrum van Münster, in de buurt van het centraal station, de universiteit en het historische centrum van de stad.
Im Stadtzentrum von Münster, nahe dem Hauptbahnhof, der Universität und dem Altstadtviertel besticht dieses 3-Sterne-Hotel durch seine beeindruckende, moderne Architektur.

Hotel Astoria bevat indrukwekkende, moderne architectuur en een mediterrane sfeer.
Das Haus begeistert durch moderne Architektur und mediterranes Flair.

Dit indrukwekkende stenen paleis biedt nu onderdak aan een riant hotel vol pracht en praal. U kunt genieten van ruime slaapkamers en een prachtig buitenzwembad in de mooie tuin.
Dieser beeindruckende Palast beherbergt ein fantastisches Hotel, das durch Luxus und ein elegantes Interieur besticht. Freuen Sie sich auf einen herrlichen Außenpool inmitten einer wunderschönen Gartenanlage und geräumige Zimmer.

Hotel Olympus Mediterranean is een prachtige uitvalsbasis voor uw verblijf in Litochoro: een combinatie van de pracht en praal van de oude wereld met een modern tintje.
Das Mediterranean Olympus Hotel mit seiner Mischung aus dem Glanz der Alten Welt und einer modernen Note eignet sich hervorragend für Ihren Aufenthalt in Litochoro.