Vertaling van "praag zoals " (Nederlands → Duits) :

Bezienswaardigheden in het centrum van Praag, zoals het Wenceslasplein, de Karelsbrug en het Nationaal Museum, bevinden zich binnen 3 km van het hotel.
Zu den Sehenswürdigkeiten des Zentrums von Prag zählen der Wenzelsplatz, die Karlsbrücke und das Nationalmuseum. Sie liegen 3 km vom Hotel entfernt.

Het hotel is omgeven door pittoreske smalle straatjes en ligt op slechts 300 meter van de beroemde Karelsbrug. Alle andere bezienswaardigheden van de oude binnenstad van Praag, zoals het Staroměstské náměstí-plein met de Astronomische Klok, liggen ook op loopafstand.
Umgeben von malerischen Kopfsteinpflastergässchen liegt das Savoc Hotel nur 300 m entfernt von der berühmten Karlsbrücke. In unmittelbarer Nähe befinden sich auch die anderen Sehenswürdigkeiten der Prager Altstadt.

Het Salvator Superior Apartments ligt in de buurt van alle belangrijke, historische bezienswaardigheden van Praag, zoals het gemeentehuis, de Kruittoren en het Oude Stadsplein.
Alle wichtigen Sehenswürdigkeiten von Prag liegen in unmittelbarer Nähe der Salvator Superior Apartments, darunter das Rathaus, der Pulverturm und der Altstädter Ring.

Boek je verblijf bij Mamaison Suite Hotel Pachtuv Palace Prague, de beste keuze als je zoekt naar plekjes zoals dit luxe hotel in Staré Město (Praag); het biedt namelijk een 24-uurs roomservice aan als een van extraatjes die je verblijf zo comfortabel mogelijk maken.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil in Prag bietet Ihnen unter anderem einen Zimmerservice (rund um die Uhr). Damit ist Mamaison Suite Hotel Pachtuv Palace Prague in Altstadt die ideale Wahl für Ihren Aufenthalt.

Boek je verblijf bij Marriott Prague, de beste keuze als je zoekt naar plekjes zoals dit luxe hotel in Nové Město (Praag); het biedt namelijk een 24-uurs roomservice aan als een van extraatjes die je verblijf zo comfortabel mogelijk maken.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil in Prag bietet Ihnen unter anderem einen Zimmerservice (rund um die Uhr). Damit ist Marriott Prague in Neue Stadt die ideale Wahl für Ihren Aufenthalt.

De bevoorrechte locatie van het Old Town Square Hotel maakt het mogelijk om te voet de belangrijkste bezienswaardigheden van Praag te bereiken, zoals de Karelsbrug en het kasteel.
Vom hervorragend gelegenen Old Town Square Hotel erreichen Sie alle wichtigen Sehenswürdigkeiten Prags einschließlich der Karlsbrücke und dem Schloss ganz bequem.

Binnen twaalf minuten met de trein bent u in het historische centrum van Praag met bezienswaardigheden zoals het Oude Stadsplein en de Karelsbrug.
Das historische Zentrum von Prag mit Sehenswürdigkeiten wie dem Altstädter Ring und der Karlsbrücke erreichen Sie mit der Bahn in 12 Minuten.

Het elegante Wenceslas Square Loft ligt in het hart van Praag. Het beschikt over een ruim appartement met een groot dakterras met uitzicht op de Praagse Burcht, evenals top-faciliteiten, zoals een Blu-ray-speler en een thuisbioscoopsysteem.
Das elegante Wenceslas Square Loft liegt im Herzen von Prag und bietet ein geräumiges Apartment mit einer großen Dachterrasse mit Blick auf die Prager Burg sowie hochmoderne Einrichtungen, darunter ein Blu-ray-Player und ein Heimkino-System.

Designer Prague City Apartments ligt in het centrum van Praag, op slechts 15 minuten lopen van het Oude Stadsplein, en is een moderne accommodatie met voorzieningen zoals een flatscreen-tv met satellietzenders en gratis WiFi.
Das Designer Prague City Apartments im Zentrum von Prag befindet sich nur 15 Gehminuten vom Altstadtplatz entfernt und bietet eine moderne Unterkunft mit Annehmlichkeiten wie ein Flachbild-Sat-TV und kostenfreies WLAN.

Het Puk Apartmánový Dům is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van Praag en de historische monumenten van Midden-Bohemen, zoals de Kastelen van Křivoklát, Žebrák en Točník of de geweldige Grotten van Koněprusy.
Das Apartmenthaus Puk erfreut sich einer idealen Lage zur Erkundung von Prag sowie der historischen Sehenswürdigkeiten in Mittelböhmen, zu denen die Burgen Karlštejn (Karlstein), Křivoklát (Pürglitz), Žebrák (Bettlern) und Točník (Totschnik) sowie die Höhlen von Koněprusy zählen.