Traduction de «praag een tramhalte » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Fortuna West ligt aan de westelijke rand van Praag. Een tramhalte op 200 meter afstand biedt een verbinding met het centrum van de stad.
Am westlichen Stadtrand von Prag erwartet Sie das Hotel Fortuna West. Ab einer 200 m entfernten Straßenbahnhaltestelle fahren Sie ins Zentrum.

De tramhalte Kamenická ligt op 2 minuten lopen van het appartement. De tramhalte Výstaviště ligt op 600 meter afstand en het metrostation Vltavská ligt 1 km. De Luchthaven van Praag ligt op 21 km van het appartement en u kunt uw auto parkeren op de straat voor het gebouw.
Die Straßenbahnhaltestelle Kamenická liegt 2 Minuten zu Fuß entfernt. Die Straßenbahnhaltestelle Výstaviště ist 600 m vom Apartment entfernt. Bis zum U-Bahnhof Vltavská ist es 1 km. Der Flughafen Václav Havel Prag befindet sich 21 km von der Unterkunft entfernt.

Het hotel beschikt tevens over uitstekende vervoersverbindingen, zodat u Praag en de omgeving gemakkelijk kunt verkennen. Het ligt dicht bij het centraal station van Praag en er is een tramhalte tegenover het hotel, waarmee u in slechts 5 minuten naar het stadscentrum reist.
Zusätzlich haben Sie guten Anschluss an die öffentlichen Verkehrsmittel, mit denen Sie ganz Prag und die Umgebung entdecken können. Der Hauptbahnhof Prag befindet sich gleich in der Nähe und vor dem Hotel hält die Straßenbahn, mit der Sie in 5 Minuten den Stadtkern erreichen.

Adeba Hotel ligt op 2 metrohaltes of 3 tramhaltes verwijderd van het centrum van Praag en op slechts 5 minuten lopen van het centrale busstation Florenc.
Das Hotel Adeba begrüßt Sie nur 2 U-Bahn-Stationen oder 3 Haltestellen mit der Straßenbahn vom Herzen der Prager Innenstadt und 5 Gehminuten vom zentralen Busbahnhof Florenc entfernt.

De dichtstbijzijnde tramhalte ligt op slechts 100 meter afstand en biedt gemakkelijke verbindingen met de belangrijkste bezienswaardigheden in Praag.
Von der nächstgelegenen, nur 100 m entfernten Straßenbahnhaltestelle erreichen Sie bequem die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Prag.

De op 300 meter afstand gelegen tramhalte Lipanska biedt directe verbindingen naar het centraal station van Praag en het Wenceslasplein (lijnen 9 en 26).
Ein Flughafenabholservice ist auf Anfrage und gegen Gebühr verfügbar. Von der Straßenbahnhaltestelle Lipanská 300 Meter entfernt gelangen Sie direkt zum Prager Hauptbahnhof und zum Wenzelsplatz (Linien 9 und 26).

Het pension bevindt zich op 3 minuten lopen van tramhalte Náměstí Bratří Synků en op 10 minuten lopen van treinstation Vršovice in Praag.
Von der Pension gelangen Sie nach 3 Gehminuten zur Straßenbahnhaltestelle Náměstí Bratří Synků und nach 10 Gehminuten zum Bahnhof Praha-Vršovice.

Hotel Amadeus ligt op 3 tramhaltes van het Wenceslasplein en op 20 minuten lopen van het treinstation van Praag.
Das Hotel Amadeus liegt 3 Straßenbahnhaltestellen vom Wenzelsplatz und 20 Gehminuten vom Prager Hauptbahnhof entfernt.

Sir Toby's ligt op slechts 100 meter van tramhalte Delnicka en vanaf hier is het 10 minuten naar het stadscentrum van Praag.
Das Sir Toby’s begrüßt Sie nur 100 m von der Straßenbahnhaltestelle Delnicka entfernt. Mit der Straßenbahn gelangen Sie in 10 Fahrminuten in die Prager Innenstadt.

Hotel Brixen ligt in het hart van het nieuwe centrum van Praag, op 100 meter van de metro- en tramhalte IP Pavlova en is een moderne accommodatie met gratis WiFi.
Das mitten im Herzen der Prager Neustadt gelegene, nur 100 Meter von der Straßenbahn- und U-Bahnhaltestelle I. P. Pavlova entfernte Hotel Brixen ist eine moderne Unterkunft, in der Sie kostenfreies WLAN erwartet.