Vertaling van "poznan naast " (Nederlands → Duits) :

Het Olimpia ligt in Poznań, naast het Gustaw Manitiusa-herdenkingspark.
Das Olimpia befindet sich in Posen, neben dem Gustaw Manitiusa Memorial Park.

Het Vivaldi Hotel ligt in een rustige wijk in het centrum van Poznan, naast het Cytadela Park.
Das Vivaldi Hotel liegt neben dem Park Cytadela in einer ruhigen Gegend im Zentrum von Posen.

Het Novotel hotel Poznan Malta ligt in een groene omgeving op 2,5 km van het stadscentrum, bij het Maltameer en naast het Termy Maltanskie Aquapark.
Das Novotel Poznan Malta Hotel befindet sich 2,5 km vom Stadtzentrum entfernt in grüner Umgebung am Malta-See und gleich neben dem Termy Maltanskie Aquapark.

Quotel Apartament is gelegen naast de internationale beurs van Poznan en biedt ruime en moderne appartementen met gratis WiFi, een volledig ingerichte kitchenette en een stijlvol ingerichte woonkamer.
Das an der internationalen Messe Posen gelegene, geräumige und moderne Quotel Apartment bietet Ihnen kostenfreies WLAN, eine komplett ausgestattete Küchenzeile und ein stilvoll gestaltetes Wohnzimmer.

Mono Apartamenty ligt direct naast het internationale beursgebouw van Poznán en op ongeveer 600 meter van het centraal station.
Direkt neben dem internationalen Messekomplex von Posen begrüßt Sie das Mono Apartamenty nur 600 m vom Hauptbahnhof entfernt.

De nationale weg naar Poznań en Warschau ligt direct naast het hotel.
Die Nationalstraße nach Posen und Warschau verläuft direkt am Blue.

Hotel Hi-Fi ligt op 1 km van Nowy Tomyśl, naast de route naar Poznań.
Auch eine 24-Stunden-Rezeption ist vorhanden. Das Hi-Fi-Hotel liegt 1 km von Nowy Tomyśl entfernt und befindet sich direkt neben der nach Posen führenden Straße.

Het bevindt zich naast de weg nummer 5 (E261) tussen Poznań en Gniezno.
Das Hotel befindet sich neben der Straße Nummer 5 (E261) zwischen Posen und Gnesen.