Traduction de «pousada tabapitanga ligt bij het strand porto » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pousada Tabapitanga ligt bij het strand Porto de Galinhas en biedt een buitenzwembad en luxueuze accommodatie met een panoramisch uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Das Hotel Pousada Tabapitanga am Strand von Porto de Galinhas erwartet Sie mit luxuriösen Zimmern und einem Panoramablick auf den Atlantik.

Het Pousada Vistamar ligt tegenover het strand Praia do Jabaquara, op slechts 5 minuten rijden van het strand Praia do Pontal, met de vele restaurants en bars langs de kust.
Das Pousada Vistamar befindet sich gegenüber dem Strand Praia Jabaquara und ist nur eine 5-minütige Fahrt vom Strand Praia do Pontal Beach entfernt, wo viele Restaurants und Bars auf Ihren Besuch warten.

Pousada Daleste ligt aan het strand Biscaia, in Angra dos Reis. Het complex heeft een zwembad (cascade), een fitnessruimte en een restaurant aan het strand.
Das Pousada Daleste liegt direkt am Strand Biscaia von Angra dos Reis und bietet einen Kaskaden-Pool, einen Fitnessraum und ein Restaurant am Strand.

De vreedzame Porto Mós Residence ligt aan het strand van Canavial. Het strand van Porto do Mós ligt op slechts 600 meter.
Am Strand Canavial, nur 600 Meter vom Strand Porto Mós entfernt, steht das ruhige Porto Mós Residence.

Het Hotel Armação Porto de Galinhas heeft een tropische stijl en ligt aan het strand van Porto de Galinhas, op slechts 2 km van het charmante vissersdorpje. Het is voorzien van over 5 zwembaden, 2 restaurants en een bar aan het strand.
Am Strand von Porto de Galinhas erwartet Sie das Hotel Armação mit 5 Swimmingpools, 2 Restaurants und einer Strandbar. Das Hotel im tropischen Stil ist 2 km vom charmanten Fischerdorf entfernt.

Caravela Pousada Bromélias ligt op 9 km van het strand Praia do Curral en op 22 km van het strand Praia dos Castelhanos.
Das Caravela Pousada Bromélias trennen 9 km vom Strand Praia do Curral und 22 km vom Strand Praia dos Castelhanos.

Pousada Via Brasil ligt aan het strand Primeira Praia, in Morro de Sao Paulo. In 2 minuten lopen bent u bij het strand Segunda Praia.
Am Strand Primeira Praia von Morro de Sao Paulo, 2 Gehminuten vom Strand Segunda Praia entfernt, empfängt Sie das Pousada Via Brasil.

Op slechts 5 minuten lopen van het strand ligt Il Borgo Di Porto San Paolo. Op 400 meter vindt u het centrum van Porto San Paolo.
Das Il Borgo Di Porto San Paolo liegt nur 5 Gehminuten vom Strand und 400 m vom Zentrum von Porto San Paolo entfernt.

Pousada Samarkanda ligt in Pipa, op slechts 200 meter van het strand van Pipa en het Amor-strand. Het biedt een buitenzwembad en gratis WiFi.
Mit einem Außenpool und kostenfreiem WLAN erwartet Sie das Pousada Samarkanda in Pipa nur 200 m von Pipas Hauptstrand und dem Strand Amor entfernt.

Het Porto Cálem Praia Hotel ligt aan het strand van Curuípe in Porto Seguro en biedt kamers met een eigen balkon met een hangmat en een panoramisch uitzicht op de zee.
Direkt am Strand Curuípe in Porto Seguro erwartet Sie das Porto Cálem Praia Hotel.