Traduction de «pousada princesa do mar ligt tegenover » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pousada Princesa do Mar ligt tegenover het Praia do Jabaquara, op 1 km van het charmante historische centrum van Paraty.
Das Pousada do Princesa Mar liegt gegenüber dem Strand von Jabaquara, 1 km von der bezaubernden Altstadt von Paraty entfernt.

Pousada Balanço do Mar ligt op 200 meter van het strand Praia do Forte en beschikt over een zonneterras met hangmatten en eenvoudige en lichte kamers met gratis WiFi.
Das nur 200 m vom Strand Praia do Forte entfernte Pousada Balanço do Mar bietet eine Sonnenterrasse mit Hängematten sowie schlichte und helle Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Pousada Ceu e Mar ligt tegenover de Santo São Sebastião-rots.
Im Pousada Céu e Mar wohnen Sie gegenüber dem Felsen Santo São Sebastião.

Pousada Vila do Mar ligt in Buzios, op 2 minuten lopen van het Do Canto-strand.
Das Pousada Vila do Mar erwartet Sie in Buzios, 2 Gehminuten vom Strand Do Canto entfernt.

Het Pousada Canto do Mar ligt op 200 meter van het strand Praia do Canto en op slechts 150 meter van de levendige straat Rua das Pedras.
Das Pousada Canto do Mar befindet sich 200 m vom Strand Praia do Canto Beach und nur 150 m von der belebten Rua das Pedras entfernt.

Pousada Brisa do Mar ligt op slechts 100 meter van de straat Passarela do Álcool en beschikt over kamers met airconditioning, gratis WiFi en een dagelijks ontbijtbuffet.
Nur 100 m entfernt von der Straße Passarela do Álcool bietet die Pousada Brisa do Mar klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Pousada Estrela do Mar ligt op een fantastische locatie in de wijk Barra in Salvador, op slechts enkele meters van het strand en de Farol da Barra (vuurtoren).
Das Pousada Estrela do Mar empfängt Sie in Salvador und bietet eine tolle Lage im Viertel Barra, nur wenige Meter vom Strand und dem Leuchtturm Farol da Barra entfernt.

Het in koloniale stijl gebouwde Pousada Aroma do Mar ligt in een prachtige groene omgeving. Het biedt ruime kamers met balkons die uitkijken op de oceaan of de tuinen.
In einem Gebäude im Kolonialstil begrüßt Sie in einer idyllischen grünen Umgebung das Pousada Aroma do Mar mit geräumigen Zimmern mit einem eigenen Balkon, auf dem Sie Meer- oder Gartenblick genießen.

Het Pousada do Cais ligt tegenover de kade van Paraty, op slechts 800 meter van het strand Praia do Pontal. Het biedt een ontbijtbuffet en gratis WiFi.
Gegenüber von Paraty Wharf und nur 800 Meter vom Strand Praia do Pontal entfernt bietet Ihnen das Pousada do Cais ein Frühstücksbuffet und kostenfreies WLAN.

Het pension Pousada Restaurante Barulho Do Mar ligt aan het strand Praia de Japariz in Angra dos Reis en beschikt over een restaurant, Er is gratis WiFi beschikbaar in de openbare ruimtes.
Die Pension Pousada Restaurante Barulho Do Mar begrüßt Sie am Strand Praia de Japariz von Angra dos Reis mit einem Restaurant WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei.