Traduction de «pension pousada » (Néerlandais → Allemand) :

Pension Pousada Meson ligt in het centrum van Salvador en biedt accommodatie met ontbijt en gratis WiFi.
Das Meson Pousada im Stadtzentrum von Salvador ist eine Pension mit kostenfreiem WLAN und Frühstück inklusive.

Pension Pousada Residencial Vista Mar ligt op 9,5 km van het Lazaro-strand, op amper 4 km van de Matriz-kerk en op nog geen 8 km van het Itamambuca-strand.
Die Pension befindet sich 9,5 km vom Strand Lazaro, 3,8 km von der Matriz-Kirche und 7,7 km vom Strand Itamambuca entfernt.

Het pension Pousada Restaurante Barulho Do Mar ligt aan het strand Praia de Japariz in Angra dos Reis en beschikt over een restaurant, Er is gratis WiFi beschikbaar in de openbare ruimtes.
Die Pension Pousada Restaurante Barulho Do Mar begrüßt Sie am Strand Praia de Japariz von Angra dos Reis mit einem Restaurant WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei.

Het leuke pension Pousada Mar Aberto beschikt over een zwembad, een tuin en een gezellig interieur met regionale accenten.
Die charmante Pension verfügt über einen Pool, Gärten und ein einladendes Interieur im typischen Stil der Region.

U kunt bij pension Pousada Terê Parque gebruikmaken van een gemeenschappelijke sauna, een 24-uursreceptie en een tuin.
In der Pension Pousada Terê Parque erwarten Sie auch eine Gemeinschaftssauna, eine 24-Stunden-Rezeption und ein Garten.

Het rustieke pension Pousada Fortaleza ligt op het prachtige eiland Fernando de Noronha, op 15 minuten lopen van de mooie stranden en het historische centrum.
Dieses im Landhausstil gestaltete Gästehaus begrüßt Sie auf der herrlichen Insel Fernando de Noronha, nur 15 Gehminuten von wunderschönen Stränden und dem historischen Stadtzentrum entfernt.

Pousada Solar D Alcina ligt tegen tropische bossen en palmbomen. Het pension heeft een ideale locatie aan het strand en kijkt uit op het witte zand van het strand Pontal.
Inmitten von tropischen Wäldern und Palmen begrüßt Sie in idealer Lage direkt am Strand das Solar D Alcina mit Aussicht über den weißen Sandstrand Pontal.

Het pension beschikt over een buitenzwembad en het strand Pontal ligt op 2 km afstand. De kamers van het Pousada Aconchego zijn ingericht in een koloniale stijl en hebben airconditioning en satelliet-tv.
Die Pension bietet einen Außenpoolbereich; zum Strand von Pontal gelangen Sie nach 2 km. Die Zimmer im Pousada Aconchego sind im Kolonialstil eingerichtet und verfügen über Klimaanlage und Sat-TV.

De Pousada Fruto da Terra beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras gelegen tussen een set kleurrijke huizen die dit pension vormen, op 500 meter van het Jabaquara-strand van Paraty.
Das Pousada Fruto da Terra besteht aus einer Ansammlung von bunten Häusern, die 500 Meter entfernt vom Strand Jabaquara in Paraty liegen.

Het Pousada Baobá is een pension in het idyllische Jericoacoara, en biedt gratis WiFi, evenals kamers met airconditioning.
Im idyllischen Jericoacoara erwartet Sie die Pension Pousada Baobá mit kostenfreiem WLAN sowie klimatisierten Zimmern.