Vertaling van "pousada magia da terra ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Pousada Magia da Terra ligt op slechts 150 meter van het strand Praia Principal. Het biedt gratis WiFi in openbare ruimtes, kamers voorzien van airconditioning, en een 24-uursreceptie.
Nur 150 m vom Strand Praia Principal entfernt begrüßt Sie das Pousada Magia da Terra und bietet kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen, klimatisierte Zimmer und eine 24-Stunden-Rezeption.

Alle kamers hebben een eenvoudige inrichting in strandstijl en zijn voorzien van een eigen badkamer. Pousada Flor da Terra ligt op 2,7 km van het busstation van Paraty en op 25 km van Trindade Village.
Vom Pousada Flor da Terra gelangen Sie nach 2,7 km zur Bushaltestelle von Paraty und nach 25 km zum Dorf Trindade.

Pousada Flor da Terra ligt op 1,5 km van het historische centrum van Paraty en beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen, tafels en een tuin.
Das Flor da Terra liegt 1,5 km vom historischen Zentrum von Paraty entfernt und bietet einen Außenpool mit Sonnenliegen, Tische und einen Gartenbereich.

De kamers van het Magia da Terra kijken uit op de tuinen en beschikken over een balkon of een terras met een hangmat.
Die Zimmer im Magia da Terra bieten einen Balkon oder eine Terrasse mit einer Hängematte und Gartenblick.

De Pousada Fruto da Terra beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras gelegen tussen een set kleurrijke huizen die dit pension vormen, op 500 meter van het Jabaquara-strand van Paraty.
Das Pousada Fruto da Terra besteht aus einer Ansammlung von bunten Häusern, die 500 Meter entfernt vom Strand Jabaquara in Paraty liegen.

Pousada Pedra da Laguna ligt in de exclusieve wijk Ponta da Lagoinha, op 200 meter van het strand Ferradura.
Nur 200 m vom Ferradura Beach entfernt erwartet Sie das Pousada Pedra da Laguna im privilegierten Viertel Ponta da Lagoinha.

Pousada Barra da Tijuca ligt op slechts 800 meter van het Barra-strand, en biedt praktische accommodatie met gratis WiFi.
Das Pousada Barra da Tijuca liegt nur 800 m vom Strand von Barra entfernt und bietet zweckmäßige Unterkünfte mit kostenlosem WLAN.

Het Mirador Fin da Terra ligt in het hoogste deel van het stadscentrum van Finisterre en biedt een prachtig uitzicht over de haven en de baai.
Das Mirador Fin da Terra erwartet Sie im höchsten Teil des Stadtzentrums von Fisterra und begeistert mit einem herrlichen Blick über den Hafen und die Bucht.

Pousada Luar da Praia ligt direct aan het witte zandstrand van Imbassaí en biedt een adembenemend uitzicht op de zee.
Direkt am weißen Sandstrand von Imbassaí begrüßt Sie die Pousada Luar da Praia mit beeindruckendem Meerblick.

Pousada Caminho das Estrelas ligt aan het Praia do Forte in Mata de São João en beschikt over accommodaties met gratis WiFi en airconditioning.
Am Strand Praia do Forte begrüßt Sie die Pousada Caminho das Estrelas in Mata de São João mit kostenlosem WLAN und Klimaanlage.