Traduction de «pousada lenda das águas beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pousada Lenda das Águas beschikt over kamers met airconditioning en biedt gratis WiFi en ontbijt.
Das Pousada Lenda das Águas bietet klimatisierte Zimmer, kostenfreies WLAN und ein Frühstück.

Het Pousada Lenda das Águas is centraal gelegen, op 800 meter van het strand van Conceição.
Die Pousada Lenda das Águas bietet eine zentrale Lage, nur 800 m vom Strand Conceição entfernt.

Elke kamer van het Pousada Olho D'água beschikt over airconditioning, een lcd-tv met Skyzenders, een dvd-speler en een eigen badkamer.
Jedes Zimmer im Pousada Olho d'Agua verfügt über eine Klimaanlage, einen LCD-TV mit Sky-Empfang, einen DVD-Player und ein eigenes Bad.

Pousada Encantos da Lua beschikt over een excursiebalie voor activiteiten zoals buggyritten, paardrijden en bezoekjes aan het Atlantische Woud op 10 minuten rijden van het hotel, waar u dolfijnen en schildpadden kunt kijken.
Das Pousada Encantos da Lua verfügt über einen Tourenschalter für Unternehmungen wie Buggyfahrten und Ausritte zum Atlantic Forest Reservat, das eine 10-minütige Autofahrt entfernt liegt.

Het Pousada Ilha da Magia beschikt onder meer over 2 panoramische zwembaden en weelderige tuinen, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Die Pousada Ilha da Magia bietet Ihnen 2 Panoramapools, üppige Gärten, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze.

De Pousada Fruto da Terra beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras gelegen tussen een set kleurrijke huizen die dit pension vormen, op 500 meter van het Jabaquara-strand van Paraty.
Das Pousada Fruto da Terra besteht aus einer Ansammlung von bunten Häusern, die 500 Meter entfernt vom Strand Jabaquara in Paraty liegen.

Hotel Parque das Aguas ligt in Aracaju en beschikt over een buitenzwembad en kamers met airconditioning.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Aracaju und verfügt über einen Außenpool und Zimmer mit Klimaanlage.

Hotel Paraíso das Aguas ligt in het centrum van Bonito. Het beschikt over moderne accommodaties met gratis WiFi, zwembaden voor zowel volwassenen als kinderen, een sauna en barbecuefaciliteiten.
Im Stadtzentrum von Bonito bietet das Hotel Paraíso das Águas moderne Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN sowie Pools für Erwachsene und Kinder, eine Sauna und einen Grillplatz.

Het Canto das Aguas Hotel ligt in het gebergte Chapada Diamantina, in de buurt van de rivier de Lençóis. Het hotel beschikt over prachtige tuinen, een sauna en een zwembad.
Inmitten des Mittelgebirges Chapada Diamantina und in der Nähe des Flusses Rio Lençóis bietet Ihnen das Canto das Aguas Hotel einen Park, eine Sauna und einen Pool.

Pousada Caminho das Estrelas ligt aan het Praia do Forte in Mata de São João en beschikt over accommodaties met gratis WiFi en airconditioning.
Am Strand Praia do Forte begrüßt Sie die Pousada Caminho das Estrelas in Mata de São João mit kostenlosem WLAN und Klimaanlage.