Traduction de «pousada dos vinháticos ligt hoog » (Néerlandais → Allemand) :

Pousada dos Vinháticos ligt hoog in de bergen van Madeira met een panoramisch uitzicht over het eiland en toegang tot beroemde wandelroutes.
Das Pousada dos Vinhaticos empfängt Sie in den Bergen von Madeira mit einer Panoramaaussicht über die Insel und einfachem Zugang zu den bekannten Wanderrouten.

Pousada dos Vinháticos is gemakkelijk bereikbaar met de auto en ligt op slechts 20 minuten rijden van Funchal en 44 km van de internationale luchthaven van Madeira.
Fragen Sie auch nach einem Picknickpaket für Ihren Tagesausflug. Durch seine nur 20 Autominuten von Funchal und 44 km vom Flughafen Madeira entfernte Lage erreichen Sie das Pousada dos Vinháticos bequem mit dem Auto.

Het restaurant van Pousada dos Vinháticos biedt lokale en internationale gerechten, waarvan u kunt genieten op het terras met uitzicht op het bos Laurissilva.
Im Restaurant des Pousada Dos Vinhaticos genießen Sie regionale und internationale Küche.

Pousada de Viana do Castelo ligt hoog op de Monte de Santa Luzia en biedt uitzicht over de stad Viana do Castelo.
Die Unterkunft Pousada de Viana do Castelo begrüßt Sie hoch oben auf dem Monte de Santa Luzia mit Aussicht auf die Stadt Viana do Castelo.

Het Pousada do Amparo ligt op slechts 5 minuten lopen van het Museu de Arte Contemporânea (museum voor moderne kunst).
Das Pousada do Amparo ist nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Museum für zeitgenössische Kunst entfernt.

Het Pousada do Cais ligt tegenover de kade van Paraty, op slechts 800 meter van het strand Praia do Pontal. Het biedt een ontbijtbuffet en gratis WiFi.
Gegenüber von Paraty Wharf und nur 800 Meter vom Strand Praia do Pontal entfernt bietet Ihnen das Pousada do Cais ein Frühstücksbuffet und kostenfreies WLAN.

Het Pousada dos Hibiscus ligt in het zuiden van Bahia, op 5 km van het centrum van Ilhéus en 2 km van de luchthaven.
Die Pousada dos Hibiscus befindet sich im Süden von Bahia nur 5 km vom Zentrum der Stadt Ilhéus sowie 2 km von ihrem Flughafen entfernt.

Het Pousada do Romildo ligt op slechts 15 minuten lopen van de stranden Praia do Cachorro en Praia da Conceição en beschikt het over gratis WiFi in de openbare ruimtes. Tevens biedt het een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven en een dagelijks ontbijtbuffet.
Nur 15 Gehminuten von den Stränden Praia do Cachorro und Praia da Conceição entfernt begrüßt Sie das Pousada do Romildo und bietet Ihnen kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen, einen kostenfreien Flughafentransfer und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Pousada Dos Buzios ligt op slechts 100 meter van het Orla Bardot-strand, op 400 meter van het Ossos-strand en op 600 meter van het Azeda e Azedinha-strand.
Nut 100 m trennen das Pousada Dos Buzios vom Strand Orla Bardot, 400 m vom Strand Ossos und 600 m vom Strand Azeda e Azedinha.

Pousada Do Sandi ligt in het prachtige historische stadscentrum van Paraty en is ingericht in een mix van inheemse en moderne stijl.
Im atemberaubenden historischen Stadtzentrum von Paraty präsentiert sich die Pousada Do Sandi mit einem Mix aus traditionellem und modernem Dekor.