Vertaling van "pousada dos chás is ingericht " (Nederlands → Duits) :

Pousada dos Chás is ingericht volgens de Feng Shui principes en voorzien van antiek meubilair en vele kunstwerken. Het strand van Jurerê ligt op slechts 50 meter van het hotel.
Das Pousada dos Chas ist nach den Regeln des Feng Shui eingerichtet und mit antiken Möbelstücken und vielen Kunstwerken ausgestattet. Der Strand Jurerê liegt nur 50 Meter entfernt.

Alle kamers van Pousada dos Chás zijn uitgerust met airconditioning, kabeltelevisie en een koelkast.
Alle Zimmer der Pousada dos Chas sind mit einer Klimaanlage, einem Kabel-TV und einem Kühlschrank ausgestattet.

De eigenaar van Pousada dos Chás serveert elke dag een afternoon tea.
Der Eigentümer der Pousada dos Chas bietet jeden Tag einen Nachmittagstee, da der Tee ein sich wiederholendes Element in der Pousada ist.

De kamers van de Pousada do Ouro zijn ingericht met lichte kleuren en meubilair in landelijke stijl.
Die Zimmer im Pousada do Ouro sind in hellen Farben gestrichen und mit Bauernmöbeln eingerichtet.

De lichte kamers van Pousada Do Sol zijn ingericht in lichte kleuren.
Die Zimmer im Pousada Do Sol sind hell und in lichten Farben gehalten.

De kamers van Hotel Pousada dos Marinheiros zijn ingericht met een mix van tropisch hout.
Die Zimmer im Hotel Pousada dos Marinheiros sind mit verschiedenen Tropenhölzern dekoriert.

De kleurrijk ingerichte kamers van Pousada do Namorado bieden uitzicht op de tuin en zijn voorzien van airconditioning, een tv, een telefoon en een minibar.
Die Zimmer im Pousada do Namorado mit farbenfrohem Dekor und Blick auf den Garten verfügen über eine Klimaanlage, einen TV, ein Telefon und eine Minibar.

Elk chalet van Pousada Berro do Jeguy is ingericht in heldere kleuren met een tropisch thema.
Jedes Chalet im Pousada Berro do Jeguy ist mit tropischen Motiven und in kräftigen Farben gestaltet.

Pousada Do Sandi ligt in het prachtige historische stadscentrum van Paraty en is ingericht in een mix van inheemse en moderne stijl.
Im atemberaubenden historischen Stadtzentrum von Paraty präsentiert sich die Pousada Do Sandi mit einem Mix aus traditionellem und modernem Dekor.

De kamers van het Pousada do Amparo zijn stuk voor stuk anders ingericht.
Die Zimmer im Pousada do Amparo sind individuell gestaltet.