Traduction de «potsdamer platz en alexanderplatz » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op slechts 100 meter van metrostation Kaiserdamm, dat rechtstreekse verbinding biedt naar de Potsdamer Platz en Alexanderplatz.
Das Hotel befindet sich nur 100 m vom U-Bahnhof Kaiserdamm entfernt, von dem aus Sie direkt zum Potsdamer Platz und zum Alexanderplatz gelangen.

In minder dan 15 minuten met het openbaar vervoer bereikt u Friedrichstrasse, Potsdamer Platz en Alexanderplatz.
Zur Friedrichstraße, dem Potsdamer Platz und dem Alexanderplatz gelangen Sie in weniger als 15 Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Met de nabijgelegen metrolijn U6 kunt u rechtstreeks naar station Friedrichstrasse, om vanaf daar naar bezienswaardigheden als de Rijksdag, de Brandenburger Poort, Potsdamer Platz en Alexanderplatz te gaan.
Mit der nahegelegenen U-Bahn U6 gelangen Sie direkt zum Bahnhof Friedrichstraße, von dem aus Sie bequem zum Reichstag, zum Brandenburger Tor, zum Potsdamer Platz und zum Alexanderplatz gelangen.

Het is een 20 minuten lopen naar het metrostation Kaiserdamm op de populaire lijn U2, met rechtstreekse verbindingen naar het Olympisch Stadion, Potsdamer Platz en Alexanderplatz.
Den U-Bahnhof Kaiserdamm auf der beliebten Linie U2, mit direkter Anbindung an das Olympiastadion, den Potsdamer Platz und den Alexanderplatz, erreichen Sie zu Fuß in 20 Minuten.

Het nabijgelegen metrostation biedt gemakkelijke verbindingen naar de Potsdamer Platz en Alexanderplatz.
Mit der nahe gelegenen U-Bahn gelangen Sie bequem zum Potsdamer Platz und zum Alexanderplatz.

De appartementen liggen op 5 minuten lopen van de Potsdamer Platz en op 3 km van de Alexanderplatz.
Sie wohnen 5 Gehminuten vom Potsdamer Platz und 3 km vom Alexanderplatz entfernt.

U wandelt in 3 minuten naar het treinstation Alexanderplatz, vanwaar u in minder dan 10 minuten met het openbaar vervoer naar bezienswaardigheden zoals de Potsdamer Platz reist.
Sehenswürdigkeiten wie den Potsdamer Platz erreichen Sie vom 3 Gehminuten entfernten Bahnhof Alexanderplatz aus innerhalb von 10 Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Deze appartementen bevinden zich in de buurt van het Victoria-Luise Platz (levendige gay scene van Berlijn) en de Alexanderplatz en de Potsdamer Platz zijn met het openbaar vervoer in 20 minuten te bereiken.
Diese Apartments befinden sich ebenso in der Nähe des Victoria-Luise-Platzes (Berlins pulsierende Schwulenszene). Den Alexanderplatz sowie den Potsdamer Platz erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in 20 Minuten.

Het Potsdamer Hof ligt op 10 minuten lopen van de uitgaanswijk rond de Potsdamer Platz en de beroemde Philharmonische Concertzaal.
Vom Potsdamer Hof gelangen Sie zu Fuß in 10 Minuten ins Unterhaltungsviertel um den Potsdamer Platz und zur Philharmonie.

Het Hotel Potsdamer Hof Berlin am Potsdamer Platz biedt rookvrije kamers met een klassieke inrichting en warme kleuren.
Die Nichtraucherzimmer im Hotel Potsdamer Hof Berlin am Potsdamer Platz erwarten Sie mit klassischer Einrichtung in warmen Farben.