Traduction de «potsdam waar de geschiedenis » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel zum Hofmaler ligt in de wijk Holländisches Viertel in het historische centrum van Potsdam, waar de geschiedenis voortleeft.
Das Hotel zum Hofmaler liegt inmitten der lebendigen historischen Altstadt von Potsdam, unmittelbar im Holländerviertel.

Het Apartmentpension am Stadtschloss ligt op 1 km van het treinstation van Potsdam, waar u tevens de metro kunt nemen, en op niet meer dan 10 minuten rijden van de snelweg A115.
Von der Apartmentpension am Stadtschloss erreichen Sie nach 1 km den Bahnhof Potsdam, der Anschluss an das Berliner S- und U-Bahn-Netz bietet. Zur Autobahn A115 fahren Sie rund 10 Minuten.

Het Holiday and Orchid Fort Noks Apartments bevindt zich dicht bij de oude stad Nessebar, welke op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat en waar de geschiedenis dankzij de vele oude kerken en gebouwen uit de Middeleeuwen nog volop leeft.
Die Holiday and Orchid Fort Noks Apartments befinden sich in der Nähe der antiken, UNESCO-geschützten Altstadt von Nessebar, wo die Geschichte dank der vielen alten Kirchen und Gebäude aus dem Mittelalter noch lebendig ist.

Op 5 minuten lopen vindt u het Hermannsbau Museum, waar de geschiedenis van de stad in beeld wordt gebracht.
Nur 5 Gehminuten trennen Sie vom Museum Hermannsbau mit interessanten Informationen über die Geschichte der Stadt.

Het hotel ligt op een bevoorrechte locatie waar traditie, geschiedenis en de kwaliteit van het leven samenkomen.
Seine privilegierte Lage vereint Tradition, Geschichte und Lebensqualität.

Het departement Vaucluse is beroemd om zijn goed bewaard gebleven natuurlijke omgeving, het heerlijke zonnige klimaat, en de stenen waar de geschiedenis van af te lezen is. Het vormt het ware hart van de Provence.
Das Departement Vaucluse ist das wahre Herzen der Provence und ist für seine herrliche Natur, sein sonniges Klima und seine geschichtsträchtigen Steine bekannt.

Het hotel ligt op 350 meter van het Rattenfänger-museum, waar de geschiedenis van de beroemde rattenvanger van Hameln wordt verbeeld.
Das Hotel ist 350 m vom Rattenfänger Museum über die Geschichte des berühmten Rattenfängers der Stadt entfernt.

Gasten kunnen ook een bezoek brengen aan een uitstekend museum over de geschiedenis van de omgeving, het Lewis Loom Centre, waar u meer te weten kunt komen over de geschiedenis van Harris Tweed, en het prachtige landgoed van Lews Castle.
Zu den Sehenswürdigkeiten gehört das hervorragende Museum der lokalen Geschichte, das Lewis Loom Centre, in dem Sie die Geschichte von Harris Tweed und die herrlichen Ländereien von Schloss Lews kennenlernen können.

De historische villa Walhalla Hotel in Potsdam is een oud variététheater waar artiesten zoals Charlie Chaplin hebben opgetreden.
Diese historische Villa in Potsdam ist ein altes Varieté-Theater, in dem bereits Künstler wie Charlie Chaplin auftraten.

Norwich biedt vele musea, waar u kunt kennismaken met de rijke geschiedenis van Norfolk.
Norwich bietet zudem eine Reihe von Museen, die von der reichen Geschichte Norfolks zeugen.